Ochart (Torres), (Luz) Yvonne
OCHART (TORRES), (Luz) Yvonne
OCHART (TORRES), (Luz) Yvonne. American, b. 1949. Genres: Novellas/Short stories, Poetry, Plays/Screenplays, Administration/ Management, Advertising/Public relations, Architecture, Art/Art history, Cultural/Ethnic topics, Film, History, Institutions/Organizations, Politics/ Government. Career: Poet. Long Island University, NYC, professor in linguistics, Spanish, and Spanish literature, 1982-83; School of Public Communications, Universidad de Puerto Rico, San Juan, adjunct professor of psycholinguistics, 1984-86; Universidad del Sagrado Corazon, adjunct professor of literature, 1984-90; West Indies Advertising, copywriter, 1986-87; Premier Maldonado & Associates, senior copywriter, 1987-89; Instituto de Cultura Puertorriquena, San Juan, executive assistant to the directors, 1993- 96, administrator, 1996-98. Has given poetry readings and appeared on TV programs in Puerto Rico. Publications: Rantamplan (poems), 1975; Este es nuestro paraiso (poems), 1981; El salto domado, 1989; Poemas de Nueva York, 1989; Obra poetica, 1989; El fuego de todas las cosas (stories), 1990; El libro del agua, 1996; La Historiadel Instituto de Cultura Puertorriquena 1955-2003: Camino al Cincuentenario, 2003. Editor of works. Contributor of criticism and poetry to periodicals. Contributor of poetry to anthologies. Address: Calle Antolin Nin 385, Hato Rey, San Juan, PR 00918, U.S.A.