ADAMS, HON. PETER, B.A., M.Sc., Ph.D. (Peterborough)

B. Apr. 17, 1936 in U.K. S. of Julia and William Adams. Ed. at Univ. of Sheffield and McGill Univ. M. Sept. 24, 1960 to Jill. Four children: Joanne, Michèle, Annette and Will. Political Career: Provincial: Cand. Ont. Leg. g.e. 1977 and 1981 and def. First elected to the Ont. Leg. g.e. 1987. Chair, Standing Ctee on Social Development. Parl. Ass't to the Min. of the Environment. Federal: First elected to the H. of C. g.e. 1993. Re-elected g.e. 1997, 2000 and 2004. Appt'd Parl. Sec. to the Leader of the Gov't in the H. of C. and Chair, Standing Ctee on Procedure of House Affairs, Jul. 1997. Elected Chair: Standing Ctee on Human Resources Development and Status of Persons with Disabilities, Oct. 1999 and Standing Ctee on Procedure and House Affairs, Oct. 2001. Municipal: Mem., Peterborough Bd. of Education, 1970-72. Private Career: Professor of Geography and Coordinator of Northern Studies, Trent Univ. Former Chair: United Way; Cdn Cancer Soc. and Red Cross fundraising campaigns. Editor, Peterborough and the Kawarthas. Author of many books and papers. Appt'd Citizen of the Year, Peterborough, 1981. Party: Lib. Relig.: Ang. Address: Leg. Office: Rm. 733, Confederation Bldg., House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-6411, Fax: (613)996-9800 Riding Office: 313 Water St., Peterborough, Ont., K9J 7W7, (705)745-2108, Fax: (705)741-4123. Email: [email protected].

ADAMS, HON. PETER, B.A., M.Sc., Ph.D. (Peterborough) Né le 17 avr. 1935 à Royaume-Uni. Fils de Julia et William Adams. Fit ses études à l'Univ. de Sheffield et à l'Univ. McGill. M. le 24 sept. 1960 à Jill. Quatre enfants: Joanne, Michèle, Annette et Will. Carrière politique: Provinciale: Cand. é.g. de l'Ont. 1977 et 1981 et déf. Élu pour la première fois à la légis. de l'Ont. é.g. 1987. Prés., Cté permanent sur le Développement social. Adj. parl. au min. de l'Environnement. Fédérale: Élu pour la première fois à la C. des c. é.g. 1993. Réélu é.g. 1997, 2000 et 2004.. Nommé Sec. parl. au Leader du gouv. à la C. des c. et prés., Cté permanent de la Procédure de la C. des c. en juill. 1997. Élu prés: Cté permanent du Développement des Ressources humaines et de la Situation des Personnes handicapées en oct. 1999 et Cté permanent de la Procédure et des Affaires de la C. des c. en oct. 2001. Municipale: Mem., comm. scolaire de Peterborough, 1970-72. Carrière privée: Professeur de géographie et coordinateur des études du Nord can., l'Univ. de Trent. Ancien prés: Centraide; Soc. du cancer du Can. et campagnes de financement de la Croix-Rouge. Rédacteur, "Peterborough and the Kawarthas". Auteur de nombreux livres et articles. Nommé Citoyen de l'année, Peterborough en 1981. Parti pol.: Lib. Relig.: ang. Adresse: Bureau Lég.: Pièce 773, Édifice de la Confédération, Chambre des communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-6411, Fax: (613)996-9800 Bureau Circonscription: 313, rue Water, Peterborough, Ont., K9J 7W7, (705)745-2108, Fax: (705)741-4123. Courriel: [email protected].