BÉDARD,STÉPHANE,LL.B. (Chicoutimi)

B. Mar. 11, 1968 in Chicoutimi, Que. Ed. at École des hautes études commerciales, Montreal (1987-88) and Univ. of Montreal Law School (1992). Political Career: First elected to the Que. Nat. Assembly g.e. 1998. Re-elected g.e. 2003. Deputy Opposition House Leader. Official Opposition Critic for Justice and Access to Information. Parl. Ass't to Min. of State for Education and Youth, Mar. 21, 2001 to Dec. 5, 2001. Parl. Ass't to Min. of State for Education and Employment, Dec. 5, 2001 to Jan. 30, 2002. Secretary of State for the Renewal of Public Service since Jan. 30, 2002. Parl. Ass't to the Min. of State for Administration and the Public Service and Chair of the Treasury Bd. since Jan. 30, 2002. Mem: Labour and Economy Ctee since Mar. 4, 1999; Public Administration Ctee, Mar. 4, 1999 to Mar. 4, 2001; Office of the Nat'l Assembly, Mar. 24, 1999 to Mar. 27, 2001; Education Ctee, Mar. 27, 2001 to Feb. 7, 2002; Regional and Territorial Affairs Ctee since Feb. 7, 2002 and Youth Ctee since Feb. 7, 2002. Mem. of the Exec., P.Q. Riding Ass'n of Chicoutimi, 1992; mem. of the Reg. Exec., 1994-98 and Pres., 1994-98. Private Career: Articling Student, Gauthier, Bédard, Chicoutimi, 1992 and Lawyer, 1992-98. Party: P.Q. Address: Leg. Office: Hôtel du Parlement, 1045 rue des Parlementaires, 2 e étage, Bureau 2.135, Quebec, Que., G1A 1A4, (418)644-1413, Fax: (418)646-6641 Riding Office: 267 Racine St. Ste. 300, Chicoutimi, Que., G7H 1S5, (418)543-7797, Fax: (418)543-1355; Email: [email protected].

BÉDARD, STÉPHANE, LL.B. (Chicoutimi) Né le 11 mars 1968 à Chicoutimi, Québec. Fit ses études à l'École des hautes études commerciales, Montréal (1987-88) et l'Univ. de Montréal, École du Barreau (1992). Carrière politique: Élu pour la première fois à l'Assemblée nat. du Qué. é.g. 1998. Réélu é.g. 2003. Leader parl. adjoint de l'opposition officielle. Porte-parole de l'opposition officielle en matière de justice et d'accès à l'information. Adj. parl. au Min. d'État à l'Éducation et à la Jeunesse du 21 mars 2001 au 5 déc. 2001. Adj. parl. au min. d'État à l'Éducation et à l'Emploi du 5 déc. 2001 au 30 janv. 2002. Secrétaire d'État au Renvouvellement de la Fonction publique depuis le 30 janv. 2002. Adj. parl. au min. d'État à l'Administration et à la Fonction publique et prés. du Conseil du trésor depuis le 30 janv. 2002. Mem: Comm. de l'économie et du travail depuis le 4 mars 1999; Comm. de l'administration publique du 4 mars 1999 au 4 mars 2001; Bureau de l'Assemblée nat. du 24 mars 1999 au 27 mars 2001; Comm. d'éducation du 27 mars 2001 au 7 fév. 2002; Cté des affaires régionales et territoriales depuis le 7 fév. 2002 et Cté de la jeunesse depuis le 7 fév. 2002. Mem. de l'exéc. du P.Q. de Chicoutimi en 1992; mem. de l'exéc. rég., 1994-98 et prés., 1994-98. Carrière privée: Stagiaire en droit, cabinet Gauthier, Bédard, Société des avocats, Chicoutimi en 1992 et avocat, 1992-98. Parti pol.: P.Q. Adresse: Bureau Lég.: Hôtel du Parlement, 1045 rue des Parlementaires, 2e étage, Bureau 2.135,Québec, Québec, G1A 1A4, (418)644-1413, Fax: (418)646-6641 Bureau Circonscription: 267, rue Racine, Bureau 300, Chicoutimi, Québec, G7H 1S5, (418)543-7797, Fax: (418)543-1355. Courrier: [email protected].