BERGMAN, HON. LAWRENCE S., B.A., LL.L. (D'Arcy-McGee) Minister of Revenue.

B. Dec. 6, 1940 in Montreal, Que. S. of Moe Bergman and Nettie Karpman. Ed. at Guy Drummond Primary School; Outremont H.S.; Sir George Williams Univ. (B.A.); Univ. of Montreal (LL.L.) and Bd. of Notaries (Notary). M. to the late Monica Cohen. Two children: Mark and Stuart. Political Career: First elected to the Que. Nat. Assembly g.e. 1994. Re-elected g.e. 1998 and 2003. Official Opposition Critic for the Administration of Legislation respecting Professions and the Consumer Protection Act, Nov. 2, 1994 to Oct. 28, 1998. Official Opposition Critic for Legislation respecting Professions since Jan. 19, 1999. Official Opposition Critic for Consumer Protection since Oct. 19, 2000. Mem., Education Ctee since Mar. 4, 1999. Private Career: Notary, Berger & Bergman, 1966-94. Vice-pres., Adath Israel-Poale Zedek Congregation, Montreal, 1991-92 and Pres., 1992-96. Party: P.L.Q. Address: Leg. Office: Ministry of Revenue, 3800, rue Marly, Dépôt 6.2.5, 6 e étage, Sainte-Foy, Que., G1X 4A5, (418)652-6835, Fax: (418)643-7379 Riding Office: 5800 Cavendish Blvd., Suite 403, Côte-St-Luc, Que., H4W 2T5, (514)488-7028, Fax: (514)488-1713; Email: [email protected].

BERGMAN, HON. LAWRENCE S., B.A., LL.L. (D'ArcyMcGee) Ministre du Revenu. Né le 6 déc. 1940 à Montréal, Québec. Fils de Moe Bergman et Nettie Karpman. Fit ses études à l'école primaire Guy Drummond; l'école sec. d'Outremont; l'Univ. Sir. George Williams (B.A.); l'Univ. de Montréal (LL.L.) et la Chambre des notaires (Notaire). M. à la feue Monica Cohen. Deux enfants: Mark et Stuart. Carrière politique: Élu pour la première fois à l'Assemblée nat. du Qué. é.g. 1994. Réélu é.g. 1998 et 2003. Porte-parole de l'Opposition officielle en matière de l'Application des lois professionnelles et de la Loi de Protection de consommateur de 2 nov. 1994 au 28 oct. 1998. Porte-parole de l'Opposition officielle en matière de l'Application des lois professionnelles depuis le 19 janv. 1999. Porte-parole de l'Opposition officielle en matière de Protection du consommateur depuis le 19 oct. 2000. Mem., Cté d'éducation depuis le 4 mars 1999. Carrière privée: Notaire, Berger & Bergman, 1966-94. Vice-prés., Adath Israel-Poale Zedek Congregation, Montréal, 1991-92 et prés., 1992-96. Parti pol.: P.L.Q. Adresse: Bureau Lég.: Ministère du Revenu, 3800, rue Marly, Dépôt 6.2.5, 6e étage, Sainte-Foy, Québec, G1X 4A5, (418)652-6835, Fax: (418)643-7379 Bureau Circonscription: 5800, boul. Cavendish, Bureau 403, Côte-St-Luc, Québec, H4W 2T5, (514)488-7028, Fax: (514)488-1713; Courriel: [email protected].