BIRON, MICHEL, O.C. (Mille Isles)

B. Mar. 16, 1934. A businessman. Political Career: Summoned to the Senate Oct. 4, 2001 by Rt. Hon. J. Chrétien. Mem: Agriculture and Forestry Ctee; Transport and Communications Ctee; Banking, Trade and Commerce; and National Finance. Private Career: Former Pres., Sogetel inc. Pres: Sogetel Mobilité inc.; Sogetel Interurbain inc.; NTIC inc. and Mont Orignal inc. Founding Pres., Caisse d'entraide économique, Nicolet. Former Mem., Cté consultatif de l'industrie textile, Centre des technologies textiles, Saint-Hyacinthe. Former Dir., Nicolet Ch. of C. Named Man of the Year in Telephony, 1981. Appt'd Mem. of the Order of Canada, May 2001. Party: Lib. Address: Leg. Office: Rm. 622, Victoria Bldg., The Senate, Ottawa, Ont., K1A 0A4, (613)992-0923, Fax: (613)992-1176.

BIRON, MICHEL, O.C. (Mille Isles) Né le 16 mars 1934. Homme d'affaires. Carrière politique: Nommé au Sénat le 4 oct. 2001 par le Très hon. J. Chrétien. Mem: Cté de l'Agriculture et des forêts et des Transports et des communications; Cté des Banques et du Commerce; et Cté des Finances nat. Carrière privée: Ancien prés., Sogetel inc. Prés: Sogetel Mobilité inc.; Sogetel Interurbain inc.; NTIC inc. et Mont Orignal inc. Prés. fondateur, Caisse d'entraide économique, Nicolet. Ancien mem., Cté consultatif de l'industrie textile, Centre des technologies textiles, Saint-Hyacinthe. Ancien dir., Ch. de c. de Nicolet. Nommé Homme de l'année en téléphonie en 1981. Nommé Mem. de l'Ordre du Canada en mai 2001. Parti pol.: Lib. Adresse: Bureau Lég.: Pièce 622, Édifice Victoria, Le Sénat, Ottawa, Ont., K1A 0A4, (613)992-0923, Fax: (613)992-1176.