BLAIS, HON. JEAN-JACQUES, P.C., Q.C., B.A., LL.B., LL.M.

B. Jun. 27, 1940 in Sturgeon Falls, Ont. S. of Rodolphe Gaston Blais and Claire Rochon. Ed. at Univ. of Ottawa and Osgoode Hall Law School. M. May 20, 1968 to Maureen Anne dau. of Edward and Florence Ahearn (Ottawa, Ont.). Three children: Stéphane Rodolphe, Alexandre Édouard and Marie-José. A lawyer. Political Career: First elected to the H. of C. g.e. 1972. Re-elected g.e. 1974, 1979 and 1980. Cand. g.e. 1984 and def. Sworn to the Privy Council Sept. 15, 1976 (Rt. Hon. P.E. Trudeau). Appt'd: Parl. Sec. to Pres. of Privy Council, Oct. 1975; Postmaster General, Sept. 17, 1976; Solicitor General of Can., Feb. 2, 1978; Min. of Supply and Services, Mar. 3, 1980 and Min. of Nat'l Defence, Aug. 12, 1983. Private Career: Mem., Advisory Ctee on French Education, Toronto Bd. of Education, 1969-70. Cand., Metropolitan Toronto Bd. of Education, 1969 and def. Mem. of the Security Intelligence Review Ctee, Nov. 30, 1984 to Nov. 1991. Lecturer in Private Int'l Law, Univ. of Ottawa, 1986-88. Counsel, Marusyk Miller & Swain, Ottawa. Emeritus Chair. of the Bd: Pearson Int'l Peacekeeping Ctr. and Cdn Inst. of Strategic Studies. Vice-Pres.: Ottawa Univ. Heart Inst.; Vice-Chair.: Provisional Election Comm. of Bosnia Herzegovina, 1991-2003; Head: Elections Canada in Afghanistan, 1998, 2003; Head: International Foundation of Electoral Systems, 2003; Canada Israel Industrial Research & Dev't Fdn and Thales Canada. Party: Lib. Relig.: R.C. Address: Home: 69 Drouin Ave., Ottawa, Ont., K1K 2A6. Office: Marusyk Miller & Swain, 270 Albert St., 14th Flr., Ottawa, Ont., K1P 5G8, (613)567-9348, Fax: (613)563-7671; Email: [email protected].

BLAIS, HON. JEAN-JACQUES, C.P., C.R., B.A., LL.B., LL.M. Né le 27 juin 1940à Sturgeon Falls, Ont. Fils de Rodolphe Gaston Blais et Claire Rochon. Fit ses études à l'Univ. d'Ottawa et la faculté de droit Osgoode Hall. M. le 20 mai 1968 à Maureen Anne fille d'Edward et Florence Ahearn (Ottawa, Ont.). Trois enfants: Stéphane Rodolphe, Alexandre Édouard et Marie-José. Avocat. Carrière politique: Élu pour la première fois à la C. des c. é.g. 1972. Réélu é.g. 1974, 1979 et 1980. Cand. é.g. 1984 et déf. Assermenté au conseil privé le 15 sept. 1976 (le Très hon. P.E. Trudeau). Nommé: Sec. parl. au Prés. du Conseil privé en oct. 1975; min. des Postes le 17 sept. 1976; Solliciteur général du Can. le 2 fév. 1978; min. des Approvisionnements et Services le 3 mars 1980 et min. de la Défense nat. le 12 août 1983. Carrière privée: Mem., Cté consultatif sur l'Éducation française, comm. scolaire de Toronto, 1969-70. Cand. à la comm. scolaire du Toronto métropolitain en 1969 et déf. Mem. du Cté de surveillance des activités de renseignement de sécurité du 30 nov. 1984 à nov. 1991. Chargé de cours en droit int. privé à l'Univ. d'Ottawa, 1986-88. Avocat conseil, Marusyk Miller & Swain, Ottawa. Prés. émérite du conseil d'admin., Centre d'entraînement au maintien de la paix int. Lester B. Pearson. Prés., conseil d'admin., Inst. can. d'études stratégiques. Vice-prés., Inst. du coeur de l'Univ. d'Ottawa. Vice-prés., Comm. Électorale provisoire pour la Bosnie-Herzégovine en 1998. Chef de mission, Élections Canada, Afghanistan en 2003. Chef, International Foundation of Electoral Systems en 2003. Dir: Canada Israel Industrial Research and Dev't Fdn et Thales Canada. Parti pol.: Lib. Relig.: c.r. Adresse: Résidence: 69, av. Drouin, Ottawa, Ont., K1K 2A6. Bureau: Marusyk Miller & Swain, 270, rue Albert, 14e étage, Ottawa, Ont., K1P 5G8, (613)567-9348, Fax: (613)563-7671, Courriel électronique: [email protected].