BONIN, RAYMOND, B.A. (Nickel Belt)

B. Nov. 20, 1942 in Sudbury, Ont. S. of Hector Bonin and Hilda Lefebvre. Ed. at Laurentian Univ. M. Aug. 5, 1963 to Marguerite Desforges. Two children: Miguel and Marc. Political Career: Federal: First elected to the H. of C. g.e. 1993. Re-elected g.e. 1997, 2000 and 2004. Former Chair, Standing Ctee on Transport. Municipal: City councillor for three yrs. School trustee for nine yrs. Private Career: Employee, Air Canada for over 25 yrs. Teacher, Cambrian Coll. Former Mem: Laurentian Hospital Bd. and Social Services Administration Bd. Former Pres., Parent-Teachers Ass'n. Founding Mem., Crime Stoppers, Sudbury. Mem., Prov. Ctee on Continuing Education. Party: Lib. Address: Leg. Office: Rm. 106, Justice Bldg., House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-9107, Fax: (613)995-9109 Riding Office: 1475 Hwy 69 North, Unit 2, Val Caron, Ont., P3N 1M7, (705)897-2222, Fax: (705)897-2223. Email: [email protected].

BONIN, RAYMOND, B.A. (Nickel Belt) Né le 20 nov. 1942 à Sudbury, Ont. Fils de Hector Bonin et Hilda Lefebvre. Fit ses études à l'Univ. Laurentienne. M. le 5 août 1963 à Marguerite Desforges. Deux enfants: Miguel et Marc. Carrière politique: Fédérale: Élu pour la première fois à la C. des c. é.g. 1993. Réélu é.g. 1997, 2000 and 2004. Ancien prés., Cté des Transports. Municipale: Conseiller de ville pendant trois ans. Mem., comm. scolaire pendant neuf ans. Carrière privée: Employé d'Air Canada pendant une période de plus de 25 ans. Enseignant, Coll. Cambrian. Ancien mem: conseil d'admin. de l'hôpital Laurentien et Conseil d'administration des services sociaux. Ancien prés., Assoc. parents-maîtres. Mem. fondateur d'Échec aux crimes, Sudbury. Mem., Cté prov. sur l'Éducation des adultes. Parti pol.: Lib. Adresse: Bureau Lég.: Pièce 106, Édifice de la Justice, Chambre des communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-9107, Fax: (613)995-9109 Bureau Circonscription: 1475, route 69 Nord, Unit 2, Val Caron, Ont., P3N 1M7, (705)897-2222, Fax: (705)897-2223. Courriel: [email protected].