CHERNIACK,HON.SAUL MARK,P.C., Q.C., C.M.,LL.B.

B. Jan. 10, 1917 in Winnipeg, Man. S. of Joseph Arthur Cherniack and Fannie Golden. Ed. at Univ. of Man. M. Jul. 10, 1938 to Sybil Claire dau. of Joseph Zeal and Mary Litman (Blaine Lake, Sask.). Two children: Howard David and Lawrence Allan. A lawyer. Political Career: First elected to the Man. Leg. g.e. 1962. Re-elected g.e. 1966, 1969, 1973 and 1977. Sworn to the Privy Council Nov. 30, 1984 (Rt. Hon. B. Mulroney). Min. of Finance and Min. for Urban Affairs, Jul. 15, 1969 to Nov. 13, 1972 and May 2, 1973 to Jan. 1975. Private Career: Mem., Security Intelligence Review Ctee, Nov. 30, 1984 to Nov. 29, 1992. Former Mem. of the Bd. of Dir: Community Chest; Winnipeg Public Library; Welfare Planning Council; Winnipeg Enterprises; Auditorium Ctee and General Hospital. Mem., Bd. of Governors and former Vice-Pres., Cdn Jewish Congress. Past Pres: Jewish Welfare Fund of Winnipeg and Peretz-Folk School Parents' Ass'n. Former Chair. and Dir., Man. Hydro-Electric Bd. of Dir. Served as Capt., Cdn Army (A), 1943-46. Named Mem. of the Order of Canada, Jan. 1994. Party: N.D.P. Relig.: Jewish. Address: Home: 333 St. John's Ave., Winnipeg, Man., R2W 1H2.

CHERNIACK,HON.SAUL MARK,C.P., C.R., C.M.,LL.B. Né le 10 janv. 1917à Winnipeg, Man.Fils de Joseph Arthur Cherniack et Fannie Golden. Fit ses études à l'Univ. du Man. M. le 10 juill. 1938 à Sybil Claire fille de Joseph Zeal et Mary Litman (Blaine Lake, Sask.). Deux enfants: Howard David et Lawrence Allan. Avocat. Carrière politique: Élu pour la première fois à la légis. du Man. é.g. 1962. Réélu é.g. 1966, 1969, 1973 et 1977. Assermenté au conseil privé le 30 nov. 1984 (le Très hon. B. Mulroney). Min. des Finances et min. des Affaires urbaines du 15 juill. 1969 au 13 nov. 1972 et du 2 mai 1973 à janv. 1975. Carrière privée: Mem., Cté de surveillance des activités de renseignement de sécurité du 30 nov. 1984 au 29 nov. 1992. Ancien mem. du conseil d'admin: Community Chest; Bibliothèque publique de Winnipeg; Welfare Planning Council; Winnipeg Enterprises; Auditorium Ctee et l'hôpital général. Mem., conseil des gouverneurs et ancien vice-prés., Congrès juif du Can. Ancien prés: Jewish Welfare Fund of Winnipeg et Peretz-Folk School Parents' Ass'n. Ancien prés. et mem. du conseil d'admin., Man. Hydro-Electric. Service militaire comme Capt. dans l'Armée can. (A), 1943-46. Nommé mem. de l'Ordre du Can. en janv. 1994. Parti pol.: N.P.D. Relig.: juive. Adresse: Résidence: 333, av. St. John's, Winnipeg, Man., R2W 1H2.