DROUIN, HON. CLAUDE, P.C. (Beauce) Secretary of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec).

B. 1956. Political Career: First elected to the H. of C. g.e. 1997. Re-elected g.e. 2000 and 2004.. Appt'd Secretary of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec), Jan. 15, 2002. Sworn to the Privy Council Jan. 15, 2002 (Rt. Hon. J. Chrétien). Past Pres., Lib. Party of Que. fundraising campaign for 2 terms. Chief organizer, YES Ctee for the Charlottetown Accord. Private Career: Foreman, Bocenor Group. Representative, Molson Brewery. Party: Lib. Address: Leg. Office: Rm. 256, Confederation Bldg., House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)992-8053, Fax: (613)995-0687 Riding Office: 11535 1st Ave., Suite 430, St-Georges du Beauce, Que., G5Y 7H5. Email: [email protected].

DROUIN, HON. CLAUDE, C.P. (Beauce) Secrétaire d'État (Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec). Né en 1956. Carrière politique: Élu pour la première fois à la C. des c. é.g. 1997. Réélu é.g. 2000 et 2004. Nommé Secrétaire d'État (Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec) le 15 janv. 2002. Assermenté au conseil privé le 15 janv. 2002 (le Très hon. J. Chrétien). Ancien prés., Campagne de financement du Parti lib. du Québec pendant 2 mandats. Organisateur en chef, Cté du OUI pour l'Accord de Charlottetown. Carrière privée: Contremaître, Groupe Bocenor. Représentant, Brasserie Molson. Parti pol.: Lib. Adresse: Bureau Lég.: Pièce 256, Édifice de la Confédération, Chambre des Communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)992-8053, Fax: (613)995-0687 Bureau Circonscription: 11535, 1ère av., Bureau 430, St-Georges du Beauce, Québec, G5Y 7H5. Courriel: [email protected].