EPSTEIN,HOWARD,B.A., LL.B. (Halifax Chebucto)

B. Jan. 17, 1949 in Halifax, N.S. S. of Ray and Leah Epstein. Ed. at Carleton Univ. (B.A.) and Dalhousie Univ. (LL.B.). M. Jun. 30, 1984 to Ilga Leja. Two children: Hannah and Noah. Political Career: Provincial: First elected to the N.S. Leg. Assembly g.e. 1998. Re-elected g.e. 1999 and 2003. Critic for Finance, 1998-99. Critic for Justice, 1999-2000. Critic for Economic Development, 2000- . Critic for the Environment, 2000-2002. Critic for Municipal Affairs, 2000-2002. Chair, Public Accounts Ctee, 1998-2001. Municipal: Alderman, City of Halifax, 1994-96. Councillor, Halifax Regional Municipality, 1996-98. Private Career: Lawyer, Dept. of Justice, Ottawa, 1974-76. Lecturer, Osgoode Hall Law School, Toronto, 1977-78. Private practice, Halifax, 1978-81. Dir., N.S. Confederation of Univ. Faculty Associations, Halifax, 1981-84. Exec. Dir., Ont. Confederation of Univ. Faculty Associations, Toronto, 1984-88. Private practice, Halifax, 1988-89. Exec. Dir., Medical Soc. of N.S., Dartmouth, 1990-91. Exec. Dir., The Ecology Action Centre, Halifax, 1991-93. Lecturer: Carleton Univ., Ottawa, 1976; Saint Mary's Univ., Halifax, 1983; Acadia Univ., 1994-97 and Dalhousie Law School since 1997. Mem., N.S. Barristers' Soc. Party: N.D.P. Address: Leg. Office: Centennial Bldg., Suite 1001, 1660 Hollis St., Halifax, N.S., B3J 2Y3, (902)424-4134, Fax: (902)424-0504 Riding Office: Suite #103, 6009 Quinpool Rd., Halifax, N.S., B3K 5J6, (902)425-8521, Fax: (902)429-6082; Email: [email protected].

EPSTEIN, HOWARD, B.A., LL.B. (Halifax Chebucto) Né le 17 janv. 1949 à Halifax, N.-É. Fils de Ray et Leah Epstein. Fit ses études à l'Univ. Carleton (B.A.) et l'Univ. Dalhousie (LL.B.). M. le 30 juin 1984 à Ilga Leja. Deux enfants: Hannah et Noah.Carrière politique: Provinciale: Élu pour la première fois à l'Assemblée légis. de la N.-É. é.g. 1998. Réélu é.g. 1999 et 2003. Porte-parole en matière des Finances, 1998-99. Porte-parole en matière de la Justice, 1999-2000. Porte-parole en matière de Développement économique depuis 2000. Porte-parole en matière de l'Environnement, 2000-2002. Porte-parole en matière des Affaires municipales, 2002-2002. Prés., Cté des Comptes publics, 1998-2001. Municipale: Échevin, Halifax, 1994-96. Conseiller, municipalité régionale de Halifax, 1996-98.Carrière privée: Avocat, Ministère de la Justice, Ottawa, 1974-76. Chargé de cours à la faculté de droit Osgoode Hall, Toronto, 1977-78. Exerce la profession d'avocat, Halifax, 1978-81. Dir. exéc., Confédération des Associations de la faculté universitaire de la N.-É., Halifax, 1981-84. Dir. exéc., Confédération des Associations de la faculté universitaire de l'Ont., Toronto, 1984-88. Exerce la profession d'avocat, Halifax, 1988-89. Dir. exéc., Soc. médicale de la N.-É., Dartmouth, 1990-91. Dir. exéc., The Ecology Action Centre, Halifax, 1991-93. Chargé de cours: l'Univ. Carleton, Ottawa en 1976; l'Univ. St. Mary's, Halifax en 1983; l'Univ. Acadia, 1994-97 et la faculté de droit de l'Univ. Dalhousie depuis 1997. Mem., Assoc. du barreau de la N.-É. Parti pol.: N.P.D.Adresse: Bureau Lég.: Édifice du Centenaire, Pièce 1001, 1660, rue Hollis, Halifax, N.-É., B3J 2Y3, (902)424-4134, Fax: (902)424-0504 Bureau Circonscription: Pièce 103, 6009, chemin Quinpool, Halifax, N.-É., B3K 5J6, (902)425-8521, Fax: (902)429-6082; Courriel électronique: [email protected].