The Lord Administration - New Brunswick
THE LORD ADMINISTRATION
L'ADMINISTRATION LORD
As of June 21, 2003 / En vigueur le 21 juin 2003
HON. BERNARD LORD
Premier, President of the Executive Council, and Minister Responsible for the Regional Development Corporation the Advisory Council on Youth, the Council on the Status of Disabled Persons, and for Red Tape Reduction Premier ministre, Président du Conseil exécutif, et Ministre responsable de la Sociéte de développement régional du Conseil consultatif de la jeunesse, du Conseil sur la condition des personnes handicapées et de la réduction des formalités administratives
HON. BRADLEY GREEN
Attorney General and Minister of Justice and Minister Responsible for Aboriginal Affairs, Government House Leader Procureur général et ministre de la Justice, et Ministre responsable des Affaires autochtones, leader parlementaire du gouvernement
HON. WAYNE STEEVES
Minister of Public Safety
Ministre de la Sécurité publique
HON. JEANNOT VOLPÉ
Minister of Finance and Minister Responsible for the Lotteries Commission of New Brunswick, the New Brunswick Liquor Corporation, and the New Brunswick Investment Management Corporation
Ministre des Finances et Ministre responsable de la Commission des loteries du Nouveau-Brunswick, de la Société des alcools du Nouveau-Brunswick et de la Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick
HON. DALE GRAHAM
Deputy Premier and Minister of Supply and Services
Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Approvisionnement et des Services
HON. PAUL ROBICHAUD
Minister of Transportation and Minister responsible for the Acadian Peninsula Fisheries Council
Ministre des Transports et Ministre responsable du Conseil des pêches de la Péninsule acadienne
HON. KEITH ASHFIELD
Minister of Natural Resources
Ministre des Ressources naturelles
HON. DAVID ALWARD
Minister of Agriculture, Fisheries and Aquaculture
Ministre de l'Agriculture, des Pêches et de l'Aquaculture
HON. ELVY ROBICHAUD
Minister of Health and Wellness
Ministre de la Santé et du Mieux-être
HON. ANTOON (TONY) HUNTJENS
Minister of Family and Community Services and Minister responsible for the Advisory Council on Seniors, and for the Social Union Framework Agreement
Ministre des Services familiaux et communautaires et Ministre responsable du Conseil consultatif des aînés et de l'Entente-cadre sur l'union sociale
HON. MARGARET-ANN BLANEY
Minister of Training and Employment Development and Minister responsible for the Status of Women
Ministre de la Formation et du Développement de l'emploi and Ministre responsable de la Condition de la Femme
HON. MADELEINE DUBÉ
Minister of Education
Ministre de l'Éducation HON. BRENDA FOWLIE
Minister of the Environment and Local Government
Ministre de l'Énvironnement et des Gouvernements locaux
HON. PETER MESHEAU
Minister of Business New Brunswick and Minister Responsible for eNB
Ministre des Entreprises Nouveau-Brunswick et Ministre responsable d'eNB
HON. JOAN MacALPINE
Minister of Tourism and Parks
Ministre du Tourisme et des Parcs
HON. PERCY MOCKLER
Minister of Intergovernmental and International Relations and Minister Responsible for the Francophonie, the 2004 Celebrations, Service New Brunswick, and the Culture and Sport Secretariat
Ministre des Relations intergouvernementales et internationales et Ministre responsable de la Francophonie, de Ste-Croix 2004, de Services Nouveau-Brunswick et du Secrétariat a la Culture et au Sport
HON. BRUCE FITCH
Minister of Energy
Ministre de l'Énergie
HON. ROSE-MAY POIRIER
Minister Responsible for the Office of Human Resources
Ministre responsable du Bureau des ressources humaines
ADMINISTRATIONS
Name / Nom | From / De | To / À |
1-Hon./l'hon. A.R. Wetmore, (CF) | 1867 | 1870 |
2-Hon./l'hon. G.E. King, (Cons.) | 1870 | 1871 |
3-Hon./l'hon. George Hathaway, (Cons.) | 1871 | 1872 |
4-Hon./l'hon. G.E. King, (Cons.) | 1872 | 1878 |
5-Hon./l'hon. J.J. Fraser, (Cons.) | 1878 | 1882 |
6-Hon./l'hon. D.L. Hannington, (Cons.) | 1882 | 1883 |
7-Hon./l'hon. A.G. Blair, (Lib.) | 1883 | 07-1896 |
8-Hon./l'hon. Jas. Mitchell, (Lib.) | 07-1896 | 29-10-1897 |
9-Hon./l'hon. H.R. Emmerson, (Lib.) | 29-10-1897 | 31-08-1900 |
10-Hon./l'hon. L.J. Tweedie, (Lib.) | 31-08-1900 | 02-03-1907 |
11-Hon./l'hon. Wm. Pugsley, (Lib.) | 06-03-1907 | 15-04-1907 |
12-Hon./l'hon. C.W. Robinson, (Lib.) | 31-05-1907 | 20-03-1908 |
13-Hon./l'hon. J.D. Hazen, (Cons.) | 24-03-1908 | 10-10-1911 |
14-Hon./l'hon. James K. Flemming, (Cons.) | 16-10-1911 | 06-12-1914 |
15-Hon./l'hon. George J. Clarke, (Cons.) | 17-12-1914 | 01-02-1917 |
16-Hon./l'hon. James A. Murray, (Cons.) | 01-02-1917 | 04-04-1917 |
17-Hon./l'hon. Walter E. Foster, (Lib.) | 04-04-1917 | 01-02-1923 |
18-Hon./l'hon. Peter J. Veniot, (Lib.) | 28-02-1923 | 10-09-1925 |
19-Hon./l'hon. John B.M. Baxter, (Cons.) | 14-09-1925 | 18-05-1931 |
20-Hon./l'hon. Chas. D. Richards, (Cons.) | 19-05-1931 | 30-05-1933 |
21-Hon./l'hon. L.P.D. Tilley, (Cons.) | 01-06-1933 | 14-07-1935 |
22-Hon./l'hon. A. Allison Dysart, K.C./C.R., (Lib.) | 16-07-1935 | 13-03-1940 |
23-Hon./l'hon. J.B. McNair, Q.C./C.R., (Lib.) | 13-03-1940 | 08-10-1952 |
24-Hon./l'hon. H.J. Flemming, (P.C.) | 08-10-1952 | 12-07-1960 |
25-Hon./l'hon. Louis J. Robichaud, Q.C./C.R., (Lib.) | 12-07-1960 | 12-11-1970 |
26-Hon./l'hon. Richard B. Hatfield, P.C./C.P., (P.C.) | 12-11-1970 | 27-10-1987 |
27-Hon./l'hon. Frank McKenna, (Lib.) | 27-10-1987 | 13-10-1997 |
28-Hon./l'hon. J. Raymond Frenette, (Lib.) | 13-10-1997 | 14-05-1998 |
29-Hon./l'hon. Camille Thériault, (Lib.) | 14-05-1998 | 21-06-1999 |
30-Hon./l'hon. Bernard Lord (P.C.) | 21-06-1999 |