MALHI,HON.GURBAX SINGH,B.A. (Bramalea-Gore-Malton)

B. Oct. 12, 1949 in India. Ed. at Punjab Univ. (B.A. - Political Science, English and History). M. to Devinder. Two children: Harinder and Gurinder. A real estate agent. Political Career: First elected to the H. of C. g.e. 1993. Re-elected g.e. 1997, 2000 and 2004. Appt'd: Parl. Sec. to the Min. of Human Resources and Skills Development, July 20, 2004; Parl. Sec. to the Min. of Industry with special emphasis on Entrepreneurs and New Canadians, Dec. 2003 to July 2004; Parl. Sec. to Min. of Labour, Sept. 2001 to Dec. 2003 Mem.: Standing Ctee on Human Resources Development. Former Co-Chair, Standing Joint Ctee on the Library of Parliament. Founder, Canada-South Asia Parliamentary Friendship Group, 1999. Former Pres., Bramalea-Gore-Malton Fed. Lib. Ass'n. Private Career: Former Volunteer Mem: Peel Police Ethnic Race Relations Ctee and Parents' Advisory Council, Marvin Heights Public School, Mississauga. Past Dir., Malton Neighbourhood Services (formerly the Malton Community Council). Former Founder Dir., Cdn-Sikh Cultural and Sports Centre. Mem: Toronto Real Estate Board and Cdn Real Estate Ass'n. Party: Lib. Relig.: Sikh Address: Leg. Office: Rm. 230, Confederation Bldg., House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)992-9105, Fax: (613)947-0443 Riding Office: 2565 Steeles Ave. E., Unit 4, Bramalea, Ont., L6T 4L6, (905)790-9211, Fax: (905)790-9507. Email: [email protected].

MALHI,HON.GURBAX SINGH,B.A. (Bramalea-Gore-Malton) Néle 12 oct. 1949à Inde.Fit ses études à l'Univ. de Punjab. (B.A. - sciences politiques, anglais et histoire). M. à Devinder. Deux enfants: Harinder et Gurinder. Agent immobilier. Carrière politique: Élu pour la première fois à la C. des c. é.g. 1993. Réélu é.g. 1997, 2000 et 2004. Nommé: Sec. parl. du ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences en juillet 2004; Sec. parl. du ministre de l'Industrie particulièrement chargé de l'entreprenariat et des nouveaux Canadiens du déc. 2003 au juillet 2004; Sec. parl. du min. du Travail du sept. 2001 au déc. 2003 Mem., Cté permanent du Développement des Ressources humaines. Ancien co-prés., Cté mixte de la Bibliothèque du Parlement. Fondateur, Groupe parlementaire d'amitié Canada-Asie du Sud en 1999. Ancien prés., Assoc. lib. féd. de Bramalea-Gore-Malton. Carrière privée: Ancien volontaire: Cté des relations interethniques de la police de Peel et Conseil consultatif des parents de l'école primaire Marvin Heights, Mississauga. Ancien dir., Services du voisinage de Malton (anciennement le Conseil communautaire de Malton). Ancien fondateur dir., Cdn-Sikh Cultural and Sports Centre. Mem: Conseil immobilier de Toronto et Assoc. can. de l'immeuble. Parti pol.: Lib. Relig.: Sikh Adresse: Bureau Lég.: Pièce 230, Édifice de la Confédération, Chambre des communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)992-9105, Fax: (613)947-0443 Bureau Circonscription: 2565, av. Steeles Est, Unit 4, Bramalea, Ont., L6T 4L6, (905)790-9211, Fax: (905)790-9507. Courriel: [email protected].