MARSAN,PIERRE,M.A.S. (RobertBaldwin)

B. Jun. 29, 1948 in Montreal, Que. M. to Coleen Riley. Two children: Patrick and David. Political Career: First elected to the Que. Nat. Assembly g.e. 1994. Re-elected g.e. 1998 and 2003. Critic of the Official Opposition on Health and Social Services, Nov. 2, 1994 to Mar. 27, 1997. Official Opposition Critic for Treasury Bd., Apr. 1996 to Nov. 1998. Official Opposition Critic for Employment, Jan. 19, 1999 to Oct. 19, 2000. Official Opposition Critic for Treasury Bd., Oct. 19, 2000 to Mar. 12, 2003. Parl. Ass't to Min. of Health and Social Services since Mar. 24, 2004. Vice-Chair, Public Administration Ctee, Jun. 6, 2003 to Mar. 25, 2004. Mem: Social Affairs Ctee, Sept. 1994 to Apr. 1996; Labour and Economy Comm., Mar. 4, 1999 to Oct. 19, 2000; Public Administration Comm., Apr. 10, 1997 to Oct. 28, 1998 and Oct. 24, 2000 to Mar. 12, 2003; Institutions Ctee, Jun. 5, 2003 to Oct. 21, 2003 and Social Affairs Ctee since Mar. 25, 2004. Mem., Que. Section, Commonwealth Parliamentary Ass'n until Mar. 12, 2003 and since Oct. 2003. Private Career: C.E.O.: Sacré-Coeur Hospital, Montreal and Montreal Inst. of Cardiology. Party: P.L.Q. Address: Leg. Office: Hôtel du Parlement, Rm. RC.96, Quebec, Que., G1A 1A4, (418)646-5554, Fax: (418)646-6683 Riding Office: 3869 Blvd. des Sources, Rm. 203, Dollard-des-Ormeaux, Que., H9B 2A2, (514)684-9000, Fax: (514)683-7271; Email: [email protected].

MARSAN, PIERRE, M.A.S. (RobertBaldwin) Né le 29 juin 1948 à Montréal, Québec. M. à Coleen Riley. Deux enfants: Patrick et David. Carrière politique: Élu pour la première fois à l'Assemblée nat. du Qué. 1994. Réélu é.g. 1998 et 2003. Porte-parole de l'Opposition officielle en matière de la Santé et des Services sociaux du 2 nov. 1994 au 27 mars 1997. Porte-parole de l'Opposition officielle en matière du Conseil du Trésor d'avr. 1996 à nov. 1998. Porte-parole de l'Opposition officielle en matière de l'Emploi du 19 janv. 1999 au 19 oct. 2000. Porte-parole de l'Opposition officielle en matière du Conseil du trésor du 19 oct. 2000 au 12 mars 2003. Adj. parl. au min. de la Santé et des Services sociaux depuis le 24 mars 2004. Vice-prés., Comm. de l'administration publique du 6 juin 2003 au 25 mars 2004. Mem: Comm. des affaires sociales de sept. 1994 à avr. 1996; Comm. du travail et de l'économie du 4 mars 1999 au 19 oct. 2000; Comm. de l'administration publique du 10 avr. 1997 au 28 oct. 1998 et du 24 oct. 2000 au 12 mars 2003; Comm. des institutions du 5 juin 2003 au 21 oct. 2003 et Comm. des affaires sociales depuis le 25 mars 2004. Mem. de la section du Québec de l'Assoc. parlementaire du Commonwealth jusqu'au 12 mars 2003 et depuis oct 2003. Carrière privée: Dir. général: Hôpital Sacré-Coeur de Montréal et Inst. de Cardiologie de Montréal. Parti pol.: P.L.Q. Adresse: Bureau Lég.: Hôtel du Parlement, Bureau RC.96, Québec, Québec, G1A 1A4, (418)646-5554, Fax: (418)646-6683 Bureau Circonscription: 3869, boul. des Sources, Bureau 203, Dollard-des-Ormeaux, Québec, H9B 2A2, (514)684-9000, Fax: (514)683-7271; Courrier électronique: [email protected].