MCDOUGALL, HON.BARBARA JEAN, P.C., O.C., C.F.A.

B. 1937 in Toronto, Ont. Ed. at Univ. of Toronto. A chartered financial analyst. LL.D.(Hon.): St. Lawrence Univ. Political Career: First elected to the H. of C. g.e. 1984. Re-elected g.e. 1988. Not a cand. g.e. 1993. Sworn to the Privy Council Sept. 17, 1984 (Rt. Hon. B. Mulroney). Appt'd: Min. of State (Finance), Sept. 17, 1984; Min. of State (Privatization); Min. resp. for the Status of Women, Jun. 30, 1986; Min. resp. for Regulatory Affairs, Aug. 19, 1986; Min. of Employment and Immigration, Mar. 31, 1988 and Secretary of State for External Affairs, 1991. Private Career: Vice-Pres., Dominion Securities Ames, Ltd., A.E. Ames and Co. Ltd., 1975-81. Exec. Dir., Cdn Council of Financial Analysts, 1982-83. Business journalist and writer for newspaper and television. Dir: Corel Corp.; Bank of Nova Scotia and Stelco. Advisor, Schulich School of Business, York Univ. Former Governor, Toronto Stock Exchange. Governor, York Univ. Pres. and C.E.O., Canadian Institute of International Affairs since 1999. Dir: The Cdn Opera Company and Council for Cdn Unity. Cdn representative: Inter-American Dialogue; The Int'l Crisis Group and the Int'l Advisory Bd. for the Council on Foreign Relations N.Y. Author, Haiti: Canada's Role in the OAS in Herding Multiparty Mediation in a Complex World, United States Institute of Peace Press, 1999. Address: Office: Canadian Institute of International Affairs, Glendon Hall, Glendon College, 2275 Bayview Ave., Toronto, Ont., M4N 3M6.

MCDOUGALL,HON.BARBARA JEAN,C.P., O.C., C.F.A. Née en 1937à Toronto, Ont.Fit ses études à l'Univ. de Toronto. Analyste financière agréée. LL.D.(Hon.): l'Univ. St. Lawrence. Carrière politique: Élue pour la première fois à la C. des c. é.g. 1984. Réélue é.g. 1988. Pas cand. é.g. 1993. Assermentée au conseil privé le 17 sept. 1984 (le Très hon. B. Mulroney). Nommée: min. d'État (Finances) le 17 sept. 1984; min. d'État (Privatisation); min. resp. de la Condition féminine le 30 juin 1986; min. resp. des Affaires réglementaires le 19 août 1986; min. de l'Emploi et de l'Immigration le 31 mars 1988 et Secrétaire d'État des Affaires extérieures en 1991. Carrière privée: Vice-prés., Dominion Securities Ames, Ltd., A.E. Ames et Co. Ltée, 1975-81. Dir. générale, Conseil can. des analystes financiers, 1982-83. Chroniqueuse financière et rédactrice pour journaux et télévision. Dir: Corel Corp.; Banque de la NouvelleÉcosse et Stelco. Conseillère, Schulich School of Business, l'Univ. York. Ancienne gouverneur, Bourse de Toronto. Gouverneur, l'Univ. York. Prés. et dir.-générale, Institut canadien des Affaires internationales depuis 1999. Dir: The Cdn. Opera Company et Conseil pour l'unité can. Représentante can: Inter-American Dialogue; The Int'l Crisis Group, Londres, Angleterre et Cté consultatif int., Conseil des relations étrangères, New York. Auteur, "Haiti: Canada's Role in the OAS" dans "Herding Multiparty Mediation in a Complex World," United States Institute of Peace Press, 1999. Adresse: Bureau: Institut canadien des Affaires internationales, Glendon Hall, Glendon College, 2275, av. Bayview, Toronto, Ont., M4N 3M6.