MCLAUGHLIN,HON.AUDREY,P.C.,B.A., M.S.W.

B. Nov. 7, 1936 in Dutton, Ont. Dau. of W.M. and Margaret Brown. Ed. at Univ. of Western Ont. (B.A.) and Univ. of Toronto, Knox Coll. (M.S.W.). Two children: David and Tracy. A consultant and social scientist. Political Career: First elected to the H. of C. by-election Jul. 20, 1987. Re-elected g.e. 1988 and 1993. Sworn to the Privy Council Jan. 10, 1991 (Rt. Hon. B. Mulroney). Former N.D.P. Critic for Northern Development, Tourism, the Constitution and Revenue Canada. Elected Leader of the Fed. N.D.P., Dec. 2, 1989. Private Career: A small business operator. Administrator and Community worker. Operator of a consulting business, Whitehorse. Exec. Dir., Metro Toronto Branch of the Cdn Mental Health Ass'n. Caseworker, Children's Aid Soc., Toronto. Taught at Adisadel Coll., Ghana, West Africa. Mem., Bd. of Dir., Cdn Research Inst. for the Advancement of Women, 1983-86. Author, A Woman's Place: My Life and Politics (Macfarlane, Walter & Ross), 1992. Awarded rank of Knight by l'Assemblée int. des parlementaires de langue française, Sept. 1991. Party: N.D.P.

MCLAUGHLIN,HON.AUDREY,C.P.,B.A., M.S.W. Née le 7 nov. 1936à Dutton, Ont.Fille de W.M. et Margaret Brown. Fit ses études à l'Univ. Western Ont. (B.A.) et au Coll. Knox, l'Univ. de Toronto (M.S.W.). Deux enfants: David et Tracy. Expert-conseil/spécialiste des sciences humaines. Carrière politique: Élue pour la première fois à la C. des c. élection partielle le 20 juill. 1987. Réélue é.g. 1988 et 1993. Assermentée au conseil privé le 10 janv. 1991 (le Très hon. B. Mulroney). Ancien Porte-parole du N.P.D. en matière de Développement du Grand Nord, du Tourisme, des Affaires constitutionnelles et du Revenu Canada. Élue Chef du N.P.D. féd. le 2 déc. 1989. Carrière privée: Propriétaire d'une petite entreprise. Gestionnaire et travailleuse communautaire. Propriétaire d'une firme de consultation à Whitehorse. Dir. générale, Assoc. can. de la santé mentale du Grand Toronto. Travailleuse sociale, Soc. de protection de l'enfance de Toronto. Professeure, Coll. Adisadel, Ghana, Afrique de l'Ouest. Mem., conseil d'admin., Inst. can. de recherches sur les femmes, 1983-86. Auteure, "A Woman's Place: My Life and Politics" (Macfarlane, Walter & Ross), 1992. Reçu le titre de Chevalier de l'Assemblée int. des parlementaires de langue française en sept. 1991. Parti pol.: N.P.D.