MOCKLER, HON. PERCY PAUL, B.A., M.B.A. (MadawaskalaVallée) Minister of Intergovernmental and International Relations and Minister Responsible for the Francophonie, the 2004 Celebrations, Service New Brunswick, and the Culture and Sport Secretariat.

B. Apr. 14, 1949 in St. Leonard, N.B. Ed. at Univ. of Moncton (B.A. - Political Science, Sociology) and U. of M. (M.B.A.). M. to Suzanne Soucy. Four children. Political Career: Provincial: First elected to the N.B. Leg. g.e. 1982. Re-elected by-election Nov. 29, 1993, g.e. 1995, 1999 and 2003. Critic for Human Resources Development, Youth, Seniors, Labour, Housing and Transportation. Sworn in as Solicitor General and Min. of Human Resources Development, Jun. 21, 1999. Min. of Family and Community Services, Apr. 1, 2000 to Oct. 9, 2001. Appt'd Min. of Transportation, Oct. 9, 2001. Former Mem: Select Ctee on Mining and Renewable Resources and Ctee on Energy. Former Mem: Standing Ctee on Private Bills; Standing Ctee on Public Accounts; Standing Ctee on Leg. Administration and Select Ctee on Electoral Reform. N.B. Organizer, P.C. Party of Can., 1987-90. Pres., Madawaska South P.C. Ass'n, 1992-93. Municipal: Mem., School Bd., former Dist. 32. Private Career: Mem: Northwest Focus Group, Univ. of Moncton; Int'l Marketing Centre, Univ. of Moncton and Univ. of N.B. and Le Conseil Économique du N.-B. Advisory Mem., Trade Opportunities Strategy Ctee, Dept. of External Affairs. Founding Pres., Club Skirakdoo. Treasurer, Fish and Wildlife Ass'n. Dir., Caisse Populaire. Party: P.C. Address: Riding Office: 82 Ste. Marie, St. Leonard, N.B., E7E 2A5, (506)423-3130, Fax: (506)423-3133 Minister's Office: Kings Place, 440 King St., P.O. Box 6000, Fredericton, N.B., E3B 5H1, (506)444-5433, Fax: (506)457-6507; Email: percy. [email protected].

MOCKLER, HON. PERCY PAUL, B.A., M.B.A. (MadawaskalaVallée) Ministre des Relations intergouvernementales et internationales et Ministre responsable de la Francophonie, de Ste-Croix 2004, de Services Nouveau-Brunswick et du Secrétariat a la Culture et au Sport. Né le 14 avr. 1949 à St. Léonard, N.-B. Fit ses études à l'Univ. de Moncton (B.A. - sciences politiques, sociologie) et l'U. de M. (M.B.A.). M. à Suzanne Soucy. Quatre enfants. Carrière politique: Provinciale: Élu pour la première fois à la légis. du N.-B. é.g. 1982. Réélu élection partielle le 29 nov. 1993, é.g. 1995, 1999 et 2003. Porte-parole en matière du Développement des ressources humaines, de la Jeunesse, des Personnes âgées, du Travail, de l'Habitation et des Transports. Assermenté comme Solliciteur général et min. du Développement des ressources humaines le 21 juin 1999. Min. des Services familiaux et communautaires du 1er avr. 2000 au 9 oct. 2001. Nommé min. des Transports le 9 oct. 2001. Ancien mem: Cté spécial sur les Mines et les Ressources renouvelables et Cté sur l'Énergie. Ancien mem: Cté permanent sur les Projets de loi d'intérêt privé; Cté permanent sur les Comptes publics; Cté permanent sur l'Administration légis. et Cté spécial sur la Réforme électorale. Organisateur du N.-B., Parti P.C. du Can., 1987-90. Prés., Assoc. P.C. de Madawaska Sud, 1992-93. Municipale: Mem., comm. scolaire de l'ancien dist. 32. Carrière privée: Mem: Groupe du Nord-Ouest, Univ. de Moncton; Centre du marketing int., Univ. de Moncton et Univ. du N.-B. et Le Conseil Économique du N.-B. Mem. consultatif, Cté de stratèges sur les perspectives commerciales, Ministère des Affaires extérieures. Prés. fondateur, Club Skirakdoo. Trésorier, Assoc. de pêche et de faune. Dir., Caisse Populaire. Parti pol.: P.C. Adresse: Bureau Circonscription: 82, rue Ste-Marie, St. Léonard, N.-B., E7E 2A5, (506)423-3130, Fax: (506)423-3133 Bureau du ministre: Place Kings, 440, rue King, C.P. 6000, Fredericton, N.-B., E3B 5H1, (506) 444-5433,, Fax: (506) 457-6507. Courier: percy. [email protected].