STRAHL,CHARLES RICHARD (Chilliwack—Fraser Canyon) Deputy Speaker of the House of Commons.

B. Feb. 25, 1957 in New Westminster, B.C. S. of Bill Strahl and Martha Ens. Ed. at Chilliwack Senior Sec. School. M. Apr. 12, 1975 to Debra Bateman. Four children: Karina, Mark, Loni and Kyla. Political Career: First elected to the H. of C. g.e. 1993. Re-elected g.e. 1997, 2000 and 2004. Deputy House Leader of the Official Opposition since July 2004. Appt'd: Ref. Party Critic for Public Service Renewal, Jul. 1994; Ref. Party Critic for Natural Resources, Jul. 1995; Official Opposition Whip, 1997; Official Opposition House Leader, 2000; Official Opposition Critic for Democratic Reform, 2004. Mem: Standing Ctee on Foreign Affairs and Int'l Trade and Standing Ctee on Natural Resources, 1994. Vice-Chair, Standing Ctee on Procedure and House Affairs. Excluded from the Canadian Alliance Caucus as of Sept. 12, 2001. Rejoined Canadian Alliance Caucus, Apr. 2002. Joined Conservatice caucus, Dec. 2003. Private Career: Partner, Cheam Construction Ltd., 1975-93. Party: Conservateur. Address: Leg. Office: Rm. 750, Confederation Bldg., House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)992-2940, Fax: (613)995-5621 Riding Office: 106 - 8615 Young St., Chilliwack, B.C., V2P 4P3, (604)792-3311, Fax: (604)795-3033. Email: [email protected].

STRAHL,CHARLES RICHARD (Chilliwack—Fraser Canyon) Vice-président de la Chambre des communes. Né le 25 fév. 1957 à New Westminster, C.-B. Fils de Bill Strahl et Martha Ens. Fit ses études à l'école sec. sénior Chilliwack. M. le 12 avr. 1975 à Debra Bateman. Quatre enfants: Karina, Mark, Loni et Kyla. Carrière politique: Élu pour la première fois à la C. des c. é.g. 1993. Réélu é.g. 1997, 2000 et 2004. Leader parlementaire adjoint de l'Opposition officielle depuis juill. 2004. Nommé: Porte-parole du Parti réf. en matière de Renouvellement de la Fonction publique en juill. 1994; Porte-parole en matière des Ressources naturelles en 1995; Whip de l'Opposition officielle en 1997 et Leader parlementaire de l'Opposition officielle en 2000; Porte-parole en matière de la Réforme démocratique, 2004. Mem: Cté permanent sur les Affaires étrangères et le Commerce int. et Cté permanent sur les Ressources naturelles depuis 1994. Vice-prés., Cté permanent de la Procédure et des Affaires de la C. des c. Exclu du Caucus de l'Alliance canadienne à compter du 12 sept. 2001. Mem. du Caucus de l'Alliance canadienne depuis avr. 2002. Carrière privée: Associé, Cheam Construction Ltd., 1975-93. Parti pol.: Conservateur. Adresse: Bureau Lég.: Pièce 750, Édifice de la Confédération, Chambre des communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)992-2940, Fax: (613)995-5621 Bureau Circonscription: 106 - 8615, rue Young, Chilliwack, C.-B., V2P 4P3, (604)792-3311, Fax: (604)795-3033. Courriel: [email protected].