TORSNEY,HON.PATRICIA A. (PADDY),P.C.,B.Comm. (Burlington)

B. Dec. 19, 1962 in Burlington, Ont. Dau. of Michael J. Torsney and Marie T. O'Gorman. Ed. at Holy Rosary School, Burlington (1976); Cathedral Girls' H.S., Hamilton (1981) and McGill Univ. (B.Comm., 1985). Political Career: First elected to the H. of C. g.e. 1993. Re-elected g.e. 1997, 2000 and 2004. Parl. Sec. to the Min. of Environment, Jul. 1998 to Aug. 2000. Chair: Special Ctee on the non-medical use of drugs and Subctee on Electoral Boundaries Readjustment; Vice-Chair: Standing Ctee on Justice, Human Rights and Emergency Preparedness. Mem., Standing Ctee on Industry, Science and Technology. Former Vice-Chair, Justice Ctee. Chair, Lib. Women's Caucus, 1994-96. Vice-Chair, Finance Ctee, 1997-98. Private Career: Special Ass't, Office of Premier David Peterson and Lib. Caucus Service Bureau, 1985-89. Senior Consultant, Hill and Knowlton, 1989-93. Vice-Pres., McGill Soc. of Toronto. Party: Lib. Address: Leg. Office: Rm. 138, East Block, House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-0881, Fax: (613)995-1091 Riding Office: 387 Brant St., Burlington, Ont., L7R 2E9, (905)639-5757, Fax: (905)639-6031; Email: [email protected].

TORSNEY,HON.PATRICIA A. (PADDY),C.P.,B.Comm. (Burlington) Néele 19 déc. 1962à Burlington, Ont. Fille de Michael J. Torsney et Marie T. O'Gorman. Fit ses études à l'école Holy Rosary, Burlington (1976); à l'école sec. des filles Cathedral, Hamilton (1981) et à l'Univ. McGill (B.Comm., 1985). Carrière politique: Élue pour la première fois à la C. des c. é.g. 1993. Réélue é.g. 1997, 2000 et 2004. Sec. parl. au min. de l'Environnement de juill. 1998 à août 2000. Prés: Cté spécial d'Emploi non médical des drogues et Sous-cté de la révision des limites des circonscriptions électorales. Vice-prés., Cté permanent de la justice, des droits de la personne et de la sécurité publique et de la protection civile. Mem., Cté permanent de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie. Ancienne vice-prés., Cté de la Justice. Prés., Caucus des femmes du Parti lib., 1994-96. Vice-prés., Cté des Finances, 1997-98. Carrière privée: Adj. spéciale, Bureau du premier ministre David Peterson et Bureau des services du Caucus lib., 1985-89. Conseillère principale, Hill and Knowlton, 1989-93. Vice-prés., Soc. McGill de Toronto. Parti pol.: Lib. Adresse: Bureau Lég.: Pièce 138, Édifice de l'Est, Chambre des communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)995-0881, Fax: (613)995-1091 Bureau Circonscription: 387, rue Brant, Burlington, Ont., L7R 2E9, (905)639-5757, Fax: (905)639-6031; Courriel: [email protected].