Constitution of the Iroquois Nations
Constitution of the Iroquois Nations
Source: Text form prepared by Gerald Murphy (The Cleveland Free-Net—aa300). Distributed by the Cybercasting Services Division of the National Public Telecomputing Network. Rendered into HTML by Jon Roland of the Constitution Society. Available from <http://www.constitution.org/cons/iroquois.htm>.
Introduction: The constitution prepared by the Confederacy of the Iroquois Nations (also called the Five Nations) is estimated to have been written between 1450 and 1500; extracts are reproduced below. The Great Binding Law, as it is also known, is a written record of the rules used to govern the confederacy and represents perhaps the earliest form of nationalism and democratic government in what would become the United States. In fact, because the Great Law lays out a council-based form of government with checks and balances and also specifically protects the rights of the people, some historians feel that it directly influenced the writing of the American Constitution in 1776. Other historians dispute that claim, asserting that the differences between the Iroquois document and the U.S. Constitution are too vast.
the great binding law, gayanashagowa
1. I am Dekanawidah and with the Five Nations' Confederate Lords I plant the Tree of Great Peace. I plant it in your territory, Adodarhoh, and the Onondaga Nation, in the territory of you who are Firekeepers.
I name the tree the Tree of the Great Long Leaves. Under the shade of this Tree of the Great Peace we spread the soft white feathery down of the globe thistle as seats for you, Adodarhoh, and your cousin Lords.
We place you upon those seats, spread soft with the feathery down of the globe thistle, there beneath the shade of the spreading branches of the Tree of Peace. There shall you sit and watch the Council Fire of the Confederacy of the Five Nations, and all the affairs of the Five Nations shall be transacted at this place before you, Adodarhoh, and your cousin Lords, by the Confederate Lords of the Five Nations.
2. Roots have spread out from the Tree of the Great Peace, one to the north, one to the east, one to the south and one to the west. The name of these roots is The Great White Roots and their nature is Peace and Strength.
If any man or any nation outside the Five Nations shall obey the laws of the Great Peace and make known their disposition to the Lords of the Confederacy, they may trace the Roots to the Tree and if their minds are clean and they are obedient and promise to obey the wishes of the Confederate Council, they shall be welcomed to take shelter beneath the Tree of the Long Leaves.
We place at the top of the Tree of the Long Leaves an Eagle who is able to see afar. If he sees in the distance any evil approaching or any danger threatening he will at once warn the people of the Confederacy.
3. To you Adodarhoh, the Onondaga cousin Lords, I and the other Confederate Lords have entrusted the caretaking and the watching of the Five Nations Council Fire.
When there is any business to be transacted and the Confederate Council is not in session, a messenger shall be dispatched either to Adodarhoh, Hononwirehtonh or Skanawatih, Fire Keepers, or to their War Chiefs with a full statement of the case desired to be considered. Then shall Adodarhoh call his cousin (associate) Lords together and consider whether or not the case is of sufficient importance to demand the attention of the Confederate Council. If so, Adodarhoh shall dispatch messengers to summon all the Confederate Lords to assemble beneath the Tree of the Long Leaves.
When the Lords are assembled the Council Fire shall be kindled, but not with chestnut wood, and Adodarhoh shall formally open the Council.
Then shall Adodarhoh and his cousin Lords, the Fire Keepers, announce the subject for discussion.
The Smoke of the Confederate Council Fire shall ever ascend and pierce the sky so that other nations who may be allies may see the Council Fire of the Great Peace.
Adodarhoh and his cousin Lords are entrusted with the Keeping of the Council Fire….
5. The Council of the Mohawk shall be divided into three parties as follows: Tekarihoken, Ayonhwhathah and Shadekariwade are the first party; Sharenhowaneh, Deyoenhegwenh and Oghrenghrehgowah are the second party, and Dehennakrineh, Aghstawenserenthah and Shoskoharowaneh are the third party. The third party is to listen only to the discussion of the first and second parties and if an error is made or the proceeding is irregular they are to call attention to it, and when the case is right and properly decided by the two parties they shall confirm the decision of the two parties and refer the case to the Seneca Lords for their decision. When the Seneca Lords have decided in accord with the Mohawk Lords, the case or question shall be referred to the Cayuga and Oneida Lords on the opposite side of the house.
6. I, Dekanawidah, appoint the Mohawk Lords the heads and the leaders of the Five Nations Confederacy. The Mohawk Lords are the foundation of the Great Peace and it shall, therefore, be against the Great Binding Law to pass measures in the Confederate Council after the Mohawk Lords have protested against them.
No council of the Confederate Lords shall be legal unless all the Mohawk Lords are present….
election of pine tree chiefs
35. Should any man of the Nation assist with special ability or show great interest in the affairs of the Nation, if he proves himself wise, honest and worthy of confidence, the Confederate Lords may elect him to a seat with them and he may sit in the Confederate Council. He shall be proclaimed a 'Pine Tree sprung up for the Nation' and shall be installed as such at the next assembly for the installation of Lords. Should he ever do anything contrary to the rules of the Great Peace, he may not be deposed from office—no one shall cut him down—but thereafter everyone shall be deaf to his voice and his advice. Should he resign his seat and title no one shall prevent him. A Pine Tree chief has no authority to name a successor nor is his title hereditary….
official symbolism
55. A large bunch of shell strings, in the making of which the Five Nations Confederate Lords have equally contributed, shall symbolize the completeness of the union and certify the pledge of the nations represented by the Confederate Lords of the Mohawk, the Oneida, the Onondaga, the Cayuga and the Senecca, that all are united and formed into one body or union called the Union of the Great Law, which they have established.
A bunch of shell strings is to be the symbol of the council fire of the Five Nations Confederacy. And the Lord whom the council of Fire Keepers shall appoint to speak for them in opening the council shall hold the strands of shells in his hands when speaking. When he finishes speaking he shall deposit the strings on an elevated place (or pole) so that all the assembled Lords and the people may see it and know that the council is open and in progress.
When the council adjourns the Lord who has been appointed by his comrade Lords to close it shall take the strands of shells in his hands and address the assembled Lords. Thus will the council adjourn until such time and place as appointed by the council. Then shall the shell strings be placed in a place for safekeeping.
Every five years the Five Nations Confederate Lords and the people shall assemble together and shall ask one another if their minds are still in the same spirit of unity for the Great Binding Law and if any of the Five Nations shall not pledge continuance and steadfastness to the pledge of unity then the Great Binding Law shall dissolve.
56. Five strings of shell tied together as one shall represent the Five Nations. Each string shall represent one territory and the whole a completely united territory known as the Five Nations Confederate territory.
57. Five arrows shall be bound together very strong and each arrow shall represent one nation. As the five arrows are strongly bound this shall symbolize the complete union of the nations. Thus are the Five Nations united completely and enfolded together, united into one head, one body and one mind. Therefore they shall labor, legislate and council together for the interest of future generations….
60. A broad dark belt of wampum of thirty-eight rows, having a white heart in the center, on either side of which are two white squares all connected with the heart by white rows of beads shall be the emblem of the unity of the Five Nations.
The first of the squares on the left represents the Mohawk nation and its territory; the second square on the left and the one near the heart, represents the Oneida nation and its territory; the white heart in the middle represents the Onondaga nation and its territory, and it also means that the heart of the Five Nations is single in its loyalty to the Great Peace, that the Great Peace is lodged in the heart (meaning the Onondaga Lords), and that the Council Fire is to burn there for the Five Nations, and further, it means that the authority is given to advance the cause of peace whereby hostile nations out of the Confederacy shall cease warfare; the white square to the right of the heart represents the Cayuga nation and its territory and the fourth and last white square represents the Seneca nation and its territory.
White shall here symbolize that no evil or jealous thoughts shall creep into the minds of the Lords while in Council under the Great Peace. White, the emblem of peace, love, charity and equity surrounds and guards the Five Nations….
rights of foreign nations
73. The soil of the earth from one end of the land to the other is the property of the people who inhabit it. By birthright the Ongwehonweh (Original beings) are the owners of the soil which they own and occupy and none other may hold it. The same law has been held from the oldest times.
The Great Creator has made us of the one blood and of the same soil he made us and as only different tongues constitute different nations he established different hunting grounds and territories and made boundary lines between them.
74. When any alien nation or individual is admitted into the Five Nations the admission shall be understood only to be a temporary one. Should the person or nation create loss, do wrong or cause suffering of any kind to endanger the peace of the Confederacy, the Confederate Lords shall order one of their war chiefs to reprimand him or them and if a similar offence is again committed the offending party or parties shall be expelled from the territory of the Five United Nations.
75. When a member of an alien nation comes to the territory of the Five Nations and seeks refuge and permanent residence, the Lords of the Nation to which he comes shall extend hospitality and make him a member of the nation. Then shall he be accorded equal rights and privileges in all matters except as after mentioned.
76. No body of alien people who have been adopted temporarily shall have a vote in the council of the Lords of the Confederacy, for only they who have been invested with Lordship titles may vote in the Council. Aliens have nothing by blood to make claim to a vote and should they have it, not knowing all the traditions of the Confederacy, might go against its Great Peace. In this manner the Great Peace would be endangered and perhaps be destroyed.
77. When the Lords of the Confederacy decide to admit a foreign nation and an adoption is made, the Lords shall inform the adopted nation that its admission is only temporary. They shall also say to the nation that it must never try to control, to interfere with or to injure the Five Nations nor disregard the Great Peace or any of its rules or customs. That in no way should they cause disturbance or injury. Then should the adopted nation disregard these injunctions, their adoption shall be annuled and they shall be expelled.
The expulsion shall be in the following manner: The council shall appoint one of their War Chiefs to convey the message of annulment and he shall say, "You (naming the nation) listen to me while I speak. I am here to inform you again of the will of the Five Nations' Council. It was clearly made known to you at a former time. Now the Lords of the Five Nations have decided to expel you and cast you out. We disown you now and annul your adoption. Therefore you must look for a path in which to go and lead away all your people. It was you, not we, who committed wrong and caused this sentence of annulment. So then go your way and depart from the territory of the Five Nations and from the Confederacy."
78. Whenever a foreign nation enters the Confederacy or accepts the Great Peace, the Five Nations and the foreign nation shall enter into an agreement and compact by which the foreign nation shall endeavor to pursuade other nations to accept the Great Peace.
rights and powers of war
79. Skanawatih shall be vested with a double office, duty and with double authority. One-half of his being shall hold the Lordship title and the other half shall hold the title of War Chief. In the event of war he shall notify the five War Chiefs of the Confederacy and command them to prepare for war and have their men ready at the appointed time and place for engagement with the enemy of the Great Peace.
80. When the Confederate Council of the Five Nations has for its object the establishment of the Great Peace among the people of an outside nation and that nation refuses to accept the Great Peace, then by such refusal they bring a declaration of war upon themselves from the Five Nations. Then shall the Five Nations seek to establish the Great Peace by a conquest of the rebellious nation.
81. When the men of the Five Nations, now called forth to become warriors, are ready for battle with an obstinate opposing nation that has refused to accept the Great Peace, then one of the five War Chiefs shall be chosen by the warriors of the Five Nations to lead the army into battle. It shall be the duty of the War Chief so chosen to come before his warriors and address them. His aim shall be to impress upon them the necessity of good behavior and strict obedience to all the commands of the War Chiefs. He shall deliver an oration exhorting them with great zeal to be brave and courageous and never to be guilty of cowardice. At the conclusion of his oration he shall march forward and commence the War Song and he shall sing:
Now I am greatly surprised
And, therefore I shall use it—
The power of my War Song.
I am of the Five Nations
And I shall make supplication
To the Almighty Creator.
He has furnished this army.
My warriors shall be mighty
In the strength of the Creator.
Between him and my song they are
For it was he who gave the song
This war song that I sing!
82. When the warriors of the Five Nations are on an expedition against an enemy, the War Chief shall sing the War Song as he approaches the country of the enemy and not cease until his scouts have reported that the army is near the enemies' lines when the War Chief shall approach with great caution and prepare for the attack.
83. When peace shall have been established by the termination of the war against a foreign nation, then the War Chief shall cause all the weapons of war to be taken from the nation. Then shall the Great Peace be established and that nation shall observe all the rules of the Great Peace for all time to come.
84. Whenever a foreign nation is conquered or has by their own will accepted the Great Peace their own system of internal government may continue, but they must cease all warfare against other nations.
85. Whenever a war against a foreign nation is pushed until that nation is about exterminated because of its refusal to accept the Great Peace and if that nation shall by its obstinacy become exterminated, all their rights, property and territory shall become the property of the Five Nations.
86. Whenever a foreign nation is conquered and the survivors are brought into the territory of the Five Nations' Confederacy and placed under the Great Peace the two shall be known as the Conqueror and the Conquered. A symbolic relationship shall be devised and be placed in some symbolic position. The conquered nation shall have no voice in the councils of the Confederacy in the body of the Lords.
87. When the War of the Five Nations on a foreign rebellious nation is ended, peace shall be restored to that nation by a withdrawal of all their weapons of war by the War Chief of the Five Nations. When all the terms of peace shall have been agreed upon a state of friendship shall be established.
88. When the proposition to establish the Great Peace is made to a foreign nation it shall be done in mutual council. The foreign nation is to be persuaded by reason and urged to come into the Great Peace. If the Five Nations fail to obtain the consent of the nation at the first council a second council shall be held and upon a second failure a third council shall be held and this third council shall end the peaceful methods of persuasion. At the third council the War Chief of the Five nations shall address the Chief of the foreign nation and request him three times to accept the Great Peace. If refusal steadfastly follows the War Chief shall let the bunch of white lake shells drop from his outstretched hand to the ground and shall bound quickly forward and club the offending chief to death. War shall thereby be declared and the War Chief shall have his warriors at his back to meet any emergency. War must continue until the contest is won by the Five Nations.
89. When the Lords of the Five Nations propose to meet in conference with a foreign nation with proposals for an acceptance of the Great Peace, a large band of warriors shall conceal themselves in a secure place safe from the espionage of the foreign nation but as near at hand as possible. Two warriors shall accompany the Union Lord who carries the proposals and these warriors shall be especially cunning. Should the Lord be attacked, these warriors shall hasten back to the army of warriors with the news of the calamity which fell through the treachery of the foreign nation.
90. When the Five Nations' Council declares war any Lord of the Confederacy may enlist with the warriors by temporarily renouncing his sacred Lordship title which he holds through the election of his women relatives. The title then reverts to them and they may bestow it upon another temporarily until the war is over when the Lord, if living, may resume his title and seat in the Council.
91. A certain wampum belt of black beads shall be the emblem of the authority of the Five War Chiefs to take up the weapons of war and with their men to resist invasion. This shall be called a war in defense of the territory.
treason or secession of a nation
92. If a nation, part of a nation, or more than one nation within the Five Nations should in any way endeavor to destroy the Great Peace by neglect or violating its laws and resolve to dissolve the Confederacy, such a nation or such nations shall be deemed guilty of treason and called enemies of the Confederacy and the Great Peace.
It shall then be the duty of the Lords of the Confederacy who remain faithful to resolve to warn the offending people. They shall be warned once and if a second warning is necessary they shall be driven from the territory of the Confederacy by the War Chiefs and his men.
rights of the people of the five nations
93. Whenever a specially important matter or a great emergency is presented before the Confederate Council and the nature of the matter affects the entire body of the Five Nations, threatening their utter ruin, then the Lords of the Confederacy must submit the matter to the decision of their people and the decision of the people shall affect the decision of the Confederate Council. This decision shall be a confirmation of the voice of the people.
94. The men of every clan of the Five Nations shall have a Council Fire ever burning in readiness for a council of the clan. When it seems necessary for a council to be held to discuss the welfare of the clans, then the men may gather about the fire. This council shall have the same rights as the council of the women.
95. The women of every clan of the Five Nations shall have a Council Fire ever burning in readiness for a council of the clan. When in their opinion it seems necessary for the interest of the people they shall hold a council and their decisions and recommendations shall be introduced before the Council of the Lords by the War Chief for its consideration.
96. All the Clan council fires of a nation or of the Five Nations may unite into one general council fire, or delegates from all the council fires may be appointed to unite in a general council for discussing the interests of the people. The people shall have the right to make appointments and to delegate their power to others of their number. When their council shall have come to a conclusion on any matter, their decision shall be reported to the Council of the Nation or to the Confederate Council (as the case may require) by the War Chief or the War Chiefs.
97. Before the real people united their nations, each nation had its council fires. Before the Great Peace their councils were held. The five Council Fires shall continue to burn as before and they are not quenched. The Lords of each nation in future shall settle their nation's affairs at this council fire governed always by the laws and rules of the council of the Confederacy and by the Great Peace.
98. If either a nephew or a niece see an irregularity in the performance of the functions of the Great Peace and its laws, in the Confederate Council or in the conferring of Lordship titles in an improper way, through their War Chief they may demand that such actions become subject to correction and that the matter conform to the ways prescribed by the laws of the Great Peace….