De Sant'Anna, Affonso Romano 1937–

PERSONAL: Born March 27, 1937, in Belo Horizonte, Brazil; son of Jorge Firmino and Maria Romano Sant'Anna; married Marina Colasanti, 1972; children: Fabiana, Alessandra. Education: University of Minas Gerais, Brazil, Ph.D., 1969.

ADDRESSES: Home—Apt. 1504, Rua Nascimento e Silva, 22421020 Rio de Janeiro, Brazil.

CAREER: University of California at Los Angeles, visiting lecturer, 1965–67; University of Iowa international writing program, visiting writer, 1968–69; Catholic University, Rio de Janeiro, Brazil, director of arts, 1973–76; University of Texas, Austin, visiting professor, 1977, 1989; University of Köln, Cologne, Germany, guest professor, 1978; Université d'Aix-en-Provence, Provence, France, associate professor, 1981–82; University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil, professor, 1984–90; National Library of Rio de Janeiro, president, 1990–96.

MEMBER: Association for International Literary Critique, Iberian-American National Librarians Association (executive secretary, 1995–96), Brazilian Society for the Progress of Science, Society Mondiale pour la Paix, Association dos Amigos do Museu Historico National Rio.

WRITINGS:

(With Teresinha Alves Pereira, Silviano Santiago, and Domingos Muchon) 4 poetas, Universidad de Mina Gerais (Belo Horizonte, Brazil), 1960.

O desemprêgo do poeta, Estánte Universitaria (Belo Horizonte, Brazil), 1962.

Canto e palavra, Edições Movimento Perspectiva, 1965.

Poesia viva; poemas de Affonso Romano de Sant'Anna, Civilização Brasileira (Rio de Janeiro, Brazil), 1968.

Drummond, o gauche no tempo, Lia Editor (Rio de Janeiro, Brazil), 1972, second edition published as Carlos Drummond de Andrade: análise da obra, Editora Documentário (Rio de Janeiro, Brazil), 1977.

(With Dirce Côrtes Riedel and Marlene de Castro Correia) Autores para vestibular: estrutura e interpretação de textos: Aluísio Azevedo, Machado de Assis, Autran Dourado, Carlos Drummond de Andrade [e] Manuel Bandeira, Editora Vozes (Petrópolis, Brazil), 1973.

Análise estrutural de romances brasileiros, Editora Vozes (Petrópolis, Brazil), 1973, seventh edition, Editora Vozes (Petrópolis, Brazil), 1989.

(Author of notes and introduction) Joaquim Manuel de Macedo, A moreninha, F. Alves (Rio de Janeiro, Brazil), 1975.

Poesia sobre poesia, Imago Editora (Rio de Janeiro, Brazil), 1975.

Por um novo conceito de literatura brasileira, Eldorado (Rio de Janeiro, Brazil), 1977.

A grande fala do indio guarani perdido na história e outras derrotas (moderno Popol Vuh), Summus Editorial (São Paulo, Brazil), 1978.

Música popular e moderna poesia brasileira (music criticism), Vozes (Petrópolis, Brazil), 1978.

Que país é este? e outros poemas (poems), Civilização Brasileira (Rio de Janeiro, Brazil), 1980, published as Que país é este?, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1990.

A morte da baleia, Berlendis & Vertecchia Editores (Rio de Janeiro, Brazil), 1981.

Estória dos sofrimentos, morte e ressurreição do Senhor Jesus Cristo na pintura de Emeric Marcier, Edições Pinakotheke (Rio de Janeiro, Brazil), 1983.

O canibalismo amoroso: o desejo e a interdição em nossa cultura através de poesia (criticism), Brasiliense (São Paulo, Brazil), 1984, fourth edition, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1993.

Política e paixão (nonfiction), Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1984.

A Catedral de colônia e outros poemas (also see below), Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1985.

Como se faz literatura, Editora Vozes (Petrópolis, Brazil), 1985.

Paródia, paráfrase & cia, second edition, Editora Atica (São Paulo, Brazil), 1985.

A mulher madura, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1986, third edition, 1987.

(With wife, Marina Colasanti) O imaginário a dois: textos escolhidos, Art Bureau (Rio de Janeiro, Brazil), 1987.

A poesia possível, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1987.

O homem que conheceu o amor, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1988, second edition, 1994.

(With Antônio Houaiss and Herculano Gomes Mathias) Gente do aço, photographs by Jamie Stewart-Granger, Siderurgia Brasileira (Rio de Janeiro, Brazil), 1989.

A raiz quadrada do absurdo, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1989.

(With Marina Colasanti) Agosto 1991: estávamos em Moscou (history), Melhoramentos (São Paulo, Brazil), 1991.

De que ri a Mona Lisa?, Roco (Rio de Janeiro, Brazil), 1991.

Os melhores poemas de Affonso Romano de Sant'Anna, selected by Donaldo Schüler, Global (São Paulo, Brazil), 1991.

Drummond, o gauche no tempo, Editora Record (Rio de Janeiro, Brazil), 1992.

O lado esquerdo do meu peito: livro de aprendiazgens, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1992.

Mistérios gozosos, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1994.

Fizemos bem em resistir: crônicas selecionadas, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1994.

Porta de colégio & outras crônicas, Ática (São Paulo, Brazil), 1995, fourth edition, 1997.

A vida por viver: crônicas, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1997.

Barroco, alma do Brasil, photographs by Pedro Oswaldo Cruz, Comunicação Máxima (Rio de Janeiro, Brazil), c. 1997, translated by Diane Grosklaus as Baroque, the Soul of Brazil, Comunicação Máxima, 1998.

A grande fala do índio guarani; e, A catedral de Colônia (poems), Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1998.

(With Roberto M. Moura) MPB: Caminhos da arte brasileira mais reconhecida no mundo, Irmãos Vitale (Rio de Janeiro, Brazil), 1998.

Textamentos, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 1999.

Intervalo amoroso: e outros poemas escolhidos (poems), L & PM Pocket (Porte Alegre, Brazil), 1999.

Barroco: do quadrado à elipse, Rocco (Rio de Janeiro, Brazil), 2000.

A sedução da palavra (essays), Letraviva (Brasília, Brazil), 2000.

Que fazer de Ezra Pound: ensaios (essays), Imago (Rio de Janeiro, Brazil), 2003.

Contributor to books, including A legião estrangeira, by Clarice Lispector, Editora Ática, 1977, ninth edition, 1990; Liçõ de casa: exercĩcios de imaginação, edited by Julieta de Godoy Ladeira, Livraria Cultura Editora, 1978; O livro do seminário, ensaios, bienal Nestlé de literatura Brasileira, 1982, edited by Domício Proença Filho, L.R. Editores, 1983; Crônicas mineiras, Editora Atica, 1984; 1950 almanaque, João Fortes Engenharia, 1985; O Rosto do povo: fotojornalismo, Léo Christiano Editoria, 1986; Hélio Pellegrino, a-Deus: psicanálise e religião: textos e depoimentos, Voses, 1988; Ouro: sua história, seus encantos, seu valor, Salamandra, 1989; Cartas a Mário de Andrade, edited by Fábio Lucas, Editora Nova Fronteira, 1993; Transformação, Editora Diferença, 1993; 100 anos, Eletricidade de São Paulo, 1993; Epitafio para el siglo XX: antología, Alcaldía de Caracas, 1994; O livro ao vivo, Centro Cultural Candido Mendes, 1995; Gold: Its History, Its Charm, Its Value, Salamandra, 1997; Brasil e Portugal: 500 años de enlaces e desenlaces, two volumes, Real Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro, 2000–01; Ao enctontro da palavra cantada: poesia, música e voz, edited by Cládia Neiva de Matos, Elizabeth Travassos, and Fernanda Teixeira de Medeiros, 7Letras, 2001; and Para entender o Brasil, Alegro, 2001.

SIDELIGHTS: Affonso Romano de Sant'Anna is one of Brazil's most prominent and respected poets and literary critics. His poetry, anchored in the real world, often expresses the author's frustrations over the lost potential of his country, squandered by Brazil's politicians. Verses in such collections as Que país é este? e outros poemas address themes such as national identity and modern social problems in "language of the highest literary quality," according to Wilson Martins in a World Literature Today review. In Martins' view, de Sant'Anna's work shows him to be "the poet for whom Brazil has waited for so long."

De Sant'Anna has also been praised for his literary criticism. One example of this is his book O canibalismo amoroso: o desejo e a interdição em nossa cultura através de poesia in which the author explores sexual attitudes of male Brazilian poets toward women during the nineteenth and twentieth centuries. As Bobby J. Chamberlain explained in another World Literature Today article, de Sant'Anna demonstrates that the poems by these writers betray how they "regard the female as an object on which the male poet—the subject of discourse—has projected his own desires and neuroses." Chamberlain especially praised de Sant'Annas analyses of the works by Vinícius de Moraes and Manuel Bandeira, and complimented the author for publishing "a vast store of new information on a hitherto neglected facet of Brazilian poetry." Another World Literature Today critic, Melvin S. Arrington, Jr., similarly lauded the work as "an intriguing guide to nineteenth-and early twentieth-century Brazilian poetry."

BIOGRAPHICAL AND CRITICAL SOURCES:

PERIODICALS

World Literature Today, summer, 1981, Wilson Martins, review of Que país é este? e outros poemas, p. 444; spring, 1985, Bobby J. Chamberlain, review of O canibalismo amoroso: o desejo e a interdição em nossa cultura através de poesia, pp. 253-254; winter, 1995, Melvin S. Arrington, Jr., review of O canibalismo amoroso, p. 126.