GAUTHIER,HON.PAULE,P.C., O.C., O.Q., Q.C.,B.A., LL.M.

B. Nov. 3, 1943 in Joliette, Que. Dau. of Mariette Marchand and Gaétan Gauthier. Ed. at Coll. Jésus-Marie of Sillery and Laval Univ. M. Apr. 4, 1974 to Gilbert J. Cashman. Political Career: Sworn to the Privy Council Nov. 30, 1984 (Rt. Hon. B. Mulroney). Private Career: Admitted to the Que. Bar, 1967. Partner, Desjardins Ducharme Stein Monast. Appt'd Chair, Security Intelligence Review Ctee, Jun. 1996. Mem., Bd. of Dir: Royal Bank of Canada; Royal Trust Corporation of Canada; Rothmans Inc.; TransCanada Pipelines Ltd. and Metro Inc. Mem., Cdn Bar Ass'n and Pres., 1992-93; Mem., Que. Div., and Pres., 1984-85. Appt'd: Q.C., Dec. 1988; Officer of the Order of Can., Dec. 1990; Officer of the National Order of Que., Jun. 2001 and Royal Order of the Polar Star. Consul General (Hon.) for Sweden. Address: 1150 Claire Fontaine St., #300, Quebec, Que., G1R 5G4, (418)529-6531, Fax: (418)523-5391.

GAUTHIER,HON.PAULE,C.P., O.C., O.Q., C.R.,B.A., LL.M. Née le 3 nov. 1943à Joliette, Québec.Fille de Mariette Marchand et Gaétan Gauthier. Fit ses études au Coll. Jésus-Marie de Sillery et à l'Univ. Laval. M. le 4 avr. 1974 à Gilbert J. Cashman. Carrière politique: Assermentée au conseil privée le 30 nov. 1984 (le Très hon. B. Mulroney). Carrière privée: Admise au Barreau du Québec en 1967. Associée, Desjardins Ducharme Stein Monast. Nommée prés., Cté du surveillance des activités de renseignement de sécurité en juin 1996. Mem., conseil d'admin: Banque royale du Canada; Soc. Trust Royal du Canada; Rothmans inc.; TransCanada Pipelines Ltée et Metro inc. Mem., Assoc. du barreau can. et prés., 1992-93; mem. et prés. de la div. du Québec, 1984-85. Nommée: C.R. en déc. 1988; Officier de l'Ordre du Can. en déc. 1990; Officier de l'Ordre national du Québec en juin 2001 et Ordre royal de l'Étoile polaire. Consul général (hon.) de Suède. Adresse: 1150, rue Claire-Fontaine, #300, Québec, Québec, G1R 5G4, (418)529-6531, Fax: (418)523-5391.