KOWALSKY,HON. P. MYRON,B.A.,B.Ed.(dist.), P.G.D. (Prince Albert Carlton) Speaker of the Legislative Assembly.

B. Jul. 11, 1941 in North Battleford, Sask. S. of Peter and Alice Kowalsky. Ed. at Nutana Coll., Saskatoon and Univ. of Sask. M. Aug. 15, 1964 to Olesia Kindrachuk. Two children: Lisa and Lara. A teacher. Political Career: First elected to the Sask. Leg. g.e. 1986. Re-elected g.e. 1991, 1995, 1999 and 2003. Gov't Whip. Delegate: C.P.A. Reg. Seminar, Sask., 1987; 2nd C.P.A. Seminar, Ottawa, 1990; Australian-Pacific Parliamentary Conf. on Regulations, Melbourne, Australia, 1993; C.P.A. - U.S. Seminar on Education, Washington, 1993; Midwest Legislative Conf., Kansas, 1998; Midwest Legislative Conf., Indianapolis, 1999; C.P.A. Conf., St. John's, Nfld., 1999; C.P.A. Conf., Halifax, 2000; C.P.A Westminster Seminar, London, 2001; 40th Reg. Seminar, Edmonton, Jul. 2001; Midwest Leg. Conf., Lincoln, Nebraska, Aug. 2001; 47th C.P.A. Conf., Australia, Sept. 2001 and C.P.A. Reg. Seminar, Regina, Sask., Oct. 2001. Party: N.D.P. Relig.: Uk. Orth. Address: Leg. Office: 129 Legislative Bldg., Regina, Sask., S4S 0B3, (306)787-2282, Fax: (306)787-2283 Riding Office: 823 Central Ave., Prince Albert, Sask., S6V 4V2, (306)763-4400, Fax: (306)763-1827; Email: [email protected].

KOWALSKY, HON. P. MYRON, B.A., B.Ed.(dist.), P.G.D. (Prince Albert Carlton) Président de l'Assemblée législative. Né le 11 juill. 1941 à North Battleford, Sask. Fils de Peter et Alice Kowalsky. Fit ses études au Coll. Nutana, Saskatoon et à l'Univ. de la Sask. M. le 15 août 1964 à Olesia Kindrachuk. Deux enfants: Lisa et Lara. Enseignant. Carrière politique: Élu pour la première fois à la légis. de la Sask. é.g. 1986. Réélu é.g. 1991, 1995, 1999 et 2003. Whip du gouv. Délégué: Conf. rég. de l'A.P.C., Sask. en 1987; 2ième Conf. de l'A.P.C., Ottawa en 1990; Conf. parlementaire australienne-pacifique sur les règlements, Melbourne, Australie en 1993; Séminaire sur l'éducation de l'A.P.C. - É.-U. en 1993; Conf. législative du Midwest, Kansas en 1998; Conf. législative du Midwest, Indianapolis en 1999; Conf. de l'A.P.C., St. John's, T.-N. en 1999; Conf. de l'A.P.C., Halifax en 2000; Séminaire Westminster de l'A.P.C., Londres en 2001; 40e Séminaire rég., Edmonton en juill. 2001; Conf. législative du Midwest, Lincoln, Nebraska en août 2001; 47e Conf. de l'A.P.C., Australie en sept. 2001 et Séminaire rég. de l'A.P.C., Regina, Sask. en oct. 2001. Parti pol.: N.P.D. Relig.: uk. orth. Adresse: Bureau Lég.: 129 Édifice législatif, Regina, Sask., S4S 0B3, (306)787-2282, Fax: (306)787-2283 Bureau Circonscription: 823, av. Central, Prince Albert, Sask., S6V 4V2, (306)763-4400, Fax: (306)763-1827; Courriel: [email protected].