REYNOLDS, JOHN (West Vancouver-Sunshine Coast)

B. Jan. 19, 1942 in Toronto, Ont. S. of Thomas Douglas Reynolds (dec.) and Helen Alberta Martindale. Ed. at Ross H.S., Montreal. M. to Yvonne. Seven children: Paul, Mike, Rob, Kelly, Katie, Neil and Christopher. Nine grandchildren. Political Career: Provincial: First elected to the B.C. Leg. g.e. 1983. Re-elected g.e. 1986. Speaker, 1986-89. Min. of the Environment, 1989-91. Federal: First elected to the H. of C. g.e. 1972 (P.C. Party). Re-elected g.e. 1974, 1997 (Ref. Party) and 2000 (Canadian Alliance). Caucus Chair for Supply and Services. Mem. of Standing Ctees: Justice and Legal Affairs, Sports and Fitness, Health and Welfare, 1972-77. Appt'd: Official Opposition Critic for Citizenship and Immigration, 1997; Official Opposition Critic for Justice and Official Opposition Whip, 2000; Appt'd: Official Opposition House Leader, 2001, Re-elected 2004; Appt'd Critic for Sport, 2004. Private Career: Sales and marketing, 1958-72 Mgr, Ethicon Sutures, 1962-72. Dir., Int'l Corona Resources, 1981-82. Talk show host, CJOR, 1977-81. Founder and Chair, Gordie Howe Fdn for Disabled Athletes, 1984- . Bd. of Governors, 1994 Victoria Commonwealth Games Soc. Mem., Int'l Churchill Soc., 1995- . Party: Con. Address: Leg. Office: Rm. 04, Justice Bldg., House of Commons, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)947-4617, Fax: (613)947-4620 Riding Office: 1571 Belleview St., Suite 215, West Vancouver, B.C., V7V 1H6, (250)666-1229, Fax: (250)666-1226; Email: [email protected].

REYNOLDS, JOHN (West Vancouver-Sunshine Coast) Né le 19 janv. 1942 à Toronto, Ont. Fils de Thomas Douglas Reynolds (déc.) et Helen Alberta Martindale. Fit ses études à l'école (sec.) Ross, Montréal. M. à Yvonne. Sept enfants: Paul, Mike, Rob, Kelly, Katie, Neil et Christopher. Neuf petits-enfants. Carrière politique: Provinciale: Élu pour la première fois à la legis. de la C.-B. é.g. 1983. Réélu é.g. 1986. Président, 1986-89. Min. de l'Environnement, 1989-91. Fédérale: Élu pour la première fois à la C. des c. é.g. 1972 (Parti P.C.). Réélu é.g. 1974, 1997 (Parti réf.) et 2000 (Alliance canadienne). Prés. du caucus des Approvisionnements et des Services. Mem. des Ctés permanents: de la Justice et des Affaires juridiques, du Sport et de la Condition physique, de la Santé et du Bien-être social, 1972-77. Nommé: Porte-parole de l'Opposition officielle en matière de la Citoyenneté et de l'Immigration en 1997; Porte-parole de l'Opposition officielle en matière de la Justice et Whip de l'Opposition officielle en 2000 et Leader parlementaire de l'Opposition officielle en 2001. Réélu é.g. 2004. Renommé Leader parlementaire de l'Opposition officielle en 2004. Nommé Porte-parole de l'Opposition officielle en matière du Sport en 2004. Carrière privée: Ventes et marketing, 1958-72. Gérant, Ethicon Sutures, 1962-72. Dir., Int'l Corona Resources, 1981-82. Personnalité de radio, CJOR, 1977-81. Fondateur et prés., Gordie Howe Fdn for Disabled Athletes, 1984-. Mem., conseil des gouv., Soc. des jeux du Commonwealth de Victoria 1994. Mem., Int'l Churchill Soc., 1995-. Parti pol.: Con. Adresse: Bureau Lég.: Pièce 04, Édifice de la Justice, Chambre des communes, Ottawa, Ont., K1A 0A6, (613)947-4617, Fax: (613)947-4620 Bureau Circonscription: 1571, rue Belleview, Bureau 215, Vancouver Ouest, C.-B., V7V 1H6, (250)666-1229, Fax: (250)666-1226; Courriel: [email protected].