DUPUIS,HON.JACQUES,B.A., LL.L. (SaintLaurent) Minister of Justice and Attorney General and Minister for the Reform of Democratic Institutions.

B. Nov. 25, 1948 in Montreal, Que. Ed. at Petit Séminaire de Québec (1968); Coll. Jean-de-Brébeuf (B.A. - Philosophy, 1969) and Univ. of Montreal (LL.L., 1972). Political Career: First elected to the Que. Nat. Assembly g.e. 1998. Re-elected g.e. 2003. Official Opposition Critic for Public Security, Jan. 19, 1999 to Mar. 12, 2003. Official Opposition Critic for Lobbying, Feb. 13, 2002 to Mar. 12, 2003. Appt'd: Min. resp. for the Reform of Democratic Institutions, Min. resp. for the Laurentides region and the Lanaudière region and Government House Leader, Apr. 29, 2003 and Min. of Justice and Attorney General, Apr. 27, 2004. Mem: Institutions Ctee, Mar. 4, 1999 to Apr. 30, 2002; Nat'l Assembly Office, Mar. 24, 1999 to Mar. 12, 2003 and Nat'l Assembly Ctee since Jun. 4, 2003. Private Career: Lawyer: LaHaye, Waxman and Associates, Montreal, 1975-78; Proulx, Barot and Dupuis, Montreal, 1978-81 and Paradis, Paradis, Lord and Turcotte, Montreal, 1981-86. Legal Counsel, Dept. of Manpower, Revenue Security and Occupational Training, 1986-88 and Legal Counsel and Chief of Staff, 1988-91. Deputy Public Prosecutor, Attorney General, Prov. of Que., Dept. of Justice, 1991-94. Chief of Staff: Gov't House Leader, 1994 and House Leader of the Opposition, 1994-95. Chief of Staff and Legal Counsel, Leader of the Opposition, 1995-96. Lawyer and Legal Counsel, Office of Criminal and Penal Affairs, Dept. of Justice, 1996-97. Deputy Public Prosecutor, Attorney General of Que., 1997-98. Party: P.L.Q. Address: Minister's Office: Dept. of Justice, Louis-Philippe-Pigeon Bldg., 1200 route de l'Église, 9^th Flr., Sainte-Foy, Que., G1V 4M1, (418)643- 4210, Fax: (418)646-0027; Email: [email protected] Riding Office: 750 Marcel-Laurin Blvd., Rm. 128, Saint-Laurent, Que., H4M 2M4, (514)747-4050, Fax: (514)747-5605; Email: [email protected].

DUPUIS,HON.JACQUES, B.A., LL.L. (SaintLaurent) Ministre de la Justice et Procureur général et Ministre délégué à la Réforme des institutions démocratiques. Né le 25 nov. 1948 à Montréal, Québec. Fit ses études au Petit Séminaire de Québec (1968); au Coll. Jean-de-Brébeuf (B.A. - philosophie, 1969) et à l'Univ. de Montréal (LL.L., 1972). Carrière politique: Élu pour la première fois à l'Assemblée nat. du Qué. é.g. 1998. Réélu é.g. 2003. Porte-parole de l'Opposition officielle en matière de sécurité publique depuis du 19 janv. 1999 au 12 mars 2003. Porte-parole de l'Opposition officielle en matière de lobbying du 13 fév. 2002 au 12 mars 2003. Nommé: min. délégué à la Réforme des institutions démocratiques, min. resp. de la région des Laurentides et de la région de Lanaudière et Leader parlementaire du gouvernement le 29 avr. 2003 et min. de la Justice et Procureur général le 27 avr. 2004. Mem: Comm. des institutions du 4 mars 1999 au 30 avr. 2002; Bureau de l'Assemblée nat. du 24 mars 1999 au 12 mars 2003 et Comm. de l'Assemblée nat. depuis le 4 juin 2003. Carrière privée: Avocat: LaHaye, Waxman et associés, Montréal, 1975-78; Proulx, Barot et Dupuis, Montréal, 1978-81 et Paradis, Paradis, Lord et Turcotte, Montréal, 1981-86. Conseiller ministériel et juridique, ministère de la Main-d'oeuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle, 1986-88 et dir. de cabinet et conseiller juridique, 1988-91. Substitut permanent, Procureur général de la prov. de Québec, ministère de la Justice, 1991-94. Dir. de cabinet: Leader du gouv. en 1994 et Leader de l'Opposition officielle, 1994-95. Dir. de cabinet et conseiller juridique, Chef de l'Opposition officielle, 1995-96. Avocat et conseiller juridique, Direction des affaires criminelles et pénales, ministère de la Justice, 1996-97. Substitut permanent, Procureur général du Québec, 1997-98. Parti pol.: P.L.Q. Adresse: Bureau du ministre: Ministère de la Justice, Édifice Louis-Philippe-Pigeon, 1200, route de l'Église, 9e étage, Sainte-Foy, Québec, G1V 4M1, (418)643-4210, Fax: (418)646-0027; Courrier électronique: [email protected] Bureau Circonscription: 750, boul. Marcel-Laurin, Bureau 128, Saint-Laurent, Québec, H4M 2M4, (514)747-4050, Fax: (514)747-5605; Courrier électronique: [email protected].